越南人輕鬆學中文.台語(精修版) | 社區大學終身學習網
![越南人輕鬆學中文.台語(精修版)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
新住民學中文.台語寶典精選日常生活會話500句中文、台語、英文、越南文,四語對照附漢字音標、台語拼音一口氣學會說國台語全國外籍配偶生活適應班指定教材!
![越南人輕鬆學中文.台語(精修版)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
新住民學中文.台語寶典
國內的外籍新娘,主要為來自東南亞的新娘。其中以越南新娘的人數最多,她們遠嫁到台灣,包括文化不同及語言溝通,都是日常生活中最常遭遇的問題。
對於這些遠道而來的外籍新娘,本書特別為他們量身訂作,精選日常活中必備的500句會話。採用中文、台語、英語及越南語,四語對照,學習效果一級棒。內容包括日常生活中的問候語、打招呼、自我介紹、生活用語等,簡單易學,可以快速提升外籍新娘的語詞量及說的能力。學習語言的同時,還能學到在地文化及生活習俗,完全融入台灣社會。
外籍新娘的中文識字教育,是刻不容緩的。能學好中文,對教導子女、融入社會極為重要。促進和家人的溝通,有助於下一代的教育和成長。能使用中文和外界交流,才能拓展社會生活,得到其他的資訊和技能。
台灣的新住民不少,不論是來自越南的新娘,或是遠從越南來台的越傭、越勞,他們遠渡重洋來台或定居或短期工作,已為台灣的人口寫下新的一頁。
外籍新娘為台灣帶來新台灣之子,當了媽媽的他們還負有文化傳承及教養的責任,若不能用在地的語言、文化、習俗來教育小孩,對下一代的學習機會及能力的養成,將失去先機。
如果中文不通,不論是和家人溝通或教養孩子,都無法暢所欲言,或表達不完整,易造成許多誤會,這都是很令人遺憾的事情。因此若能善用中文說寫能力,可以消除和家人溝通不良的障礙,教育小孩也不會有困擾。本書豐富的詞語句型,將能協助外籍新娘輕鬆融入台灣的文化及生活習俗中。
國內也有不少的越傭、監護工、越勞,本書亦適用,幫助外勞朋友學些簡易的中文及台語,完全突破語言障礙,發揮超強的學習功能。希望本書能達成「增強新住民在台生活技能」,亦或「增加主雇的良性溝通」,幫助新住民朋友在台生活無障礙。
越南人學中文(書附3CD) | 社區大學終身學習網
越南人輕鬆學中文(附MP3光碟+掃描QR Code音檔) | 社區大學終身學習網
越南人愛學中文1(附QR Code線上音檔) | 社區大學終身學習網
越南人輕鬆學中文.台語(精修版) | 社區大學終身學習網
越南人輕鬆學中文.台語(附贈MP3) 全國外籍配偶生活適應班 ... | 社區大學終身學習網
敦煌書局 | 社區大學終身學習網
五百字說華語中越文版 | 社區大學終身學習網
學習中文課程專區-越南文版 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
在地特色文化課程-客家傳統國樂演奏哪裡學?南投縣水沙連社區大學開課資訊
想要學習在地特色文化課程-客家傳統國樂演奏可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
外籍配偶識字班哪裡學?苗栗縣社區大學開課資訊
想要學習外籍配偶識字班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
跨文化學中文-Fun Chinese哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習跨文化學中文-FunChinese可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
新住民學雙語中文及客語(保證金)哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習新住民學雙語中文及客語(保證金)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
新移民文化社哪裡學?新竹縣竹北社區大學開課資訊
想要學習新移民文化社可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生活找茶趣哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習生活找茶趣可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
成人識字基礎哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習成人識字基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
“越”學“越”快樂(越南語)哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習“越”學“越”快樂(越南語)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
新住民識字班哪裡學?新竹市竹松社區大學開課資訊
想要學習新住民識字班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
成人識字進階哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習成人識字進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
成人識字進階班哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習成人識字進階班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
越南語與越南文化哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習越南語與越南文化可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
外籍配偶及成人識字哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習外籍配偶及成人識字可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
越語越說越好哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習越語越說越好可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
越南文化與越語入門哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習越南文化與越語入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...