常見的「台灣閩南語常用字」整理 | 社區大學終身學習網
2020年3月4日—臺灣閩南語推薦用字700字表http://language.moe.gov.tw/files/people_files/700iongji_107.05.03.pdf.pdf截圖:.Max整理,教育部提供推薦用700字 ...
針對再幾十年後可能會消失的台語,Max想幫台語做點事情,整理一下台語常用字,對其他字型的開發者會有所幫助。如果有了不缺字的字體,對於在使用字體的創作者或接收訊息的民眾,也有助於推廣台語。
Max最近在幫一個免費的「內海字體[1]」補缺字時,想補一些台語常用字到字型裡,順便來學一些教育部推薦的台語用字。
聽說台語本來就有些字,是「有音無字」,因為數位化的需要有一個符號給聲音,所以要幫音配上新的字,讓台語能更容易流傳下去。
要如何找出常見的「台灣方言字」有那些?
題外話,在解決上面的問題時,Google 了一下,發現有趣的字:「𡳞」。
《康熙字典[2]·尸部[3]·十二[4]》𡳞:《字彙》良慎切,音吝。閩人謂隂也。
國語發音: lìn ㄌㄧㄣˋ
白話文解釋:雄性動物的生殖器叫「𡳞」(lān),10幾年前曾經有段時間流行用LP來代表這個方言字。
這個字的 unicode 是 0x21CDE,超過大多數字型檔案編碼格式 ISO 10646-1 (Unicdoe, BMP) 的範圍 0x110000。
「𡳞」的相關字詞:屌|屄|尻[5][6][7]
真人發音: http://163.28.84.216/Entry/Detail/?title=??[8]
相關的「生理構造」的台語: https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index/cimu_level4.jsp?level1=5&level2=19[9]
網路上的資料很亂也很多,比較有參考性的,應該是參考教育部提供的: 臺灣閩南語推薦用字700字表 http://language...
0150 | 社區大學終身學習網
「臺灣閩南語推薦用字700字詞」手冊及字卡製作說明 | 社區大學終身學習網
台灣閩南語700字 | 社區大學終身學習網
台語(閩南語)字音字形比賽相關資料 | 社區大學終身學習網
常見的「台灣閩南語常用字」整理 | 社區大學終身學習網
本土語言教學資源 | 社區大學終身學習網
臺灣閩南語推薦用字700字表 | 社區大學終身學習網
台語漢詩讀台灣哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習台語漢詩讀台灣可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
Ph?-t?u學台語-開講講台語學寫羅馬字哪裡學?高雄市港都社區大學開課資訊
想要學習Ph?-t?u學台語-開講講台語學寫羅馬字可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技...
台語讀寫~新課程哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習台語讀寫~新課程可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
鄉土文化賞析-台灣俗諺語探討哪裡學?南投縣貓羅溪社區大學開課資訊
想要學習鄉土文化賞析-台灣俗諺語探討可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
金門話入門哪裡學?金門縣金門社區大學開課資訊
想要學習金門話入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
海埔傳統民藝~草蜢弄雞公哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習海埔傳統民藝~草蜢弄雞公可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
原住民母語哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習原住民母語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
閩南語的讀說寫唱哪裡學?臺北市內湖社區大學開課資訊
想要學習閩南語的讀說寫唱可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
?鄉土文化賞析-台灣俗諺語?哪裡學?南投縣貓羅溪社區大學開課資訊
想要學習?鄉土文化賞析-台灣俗諺語?可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
客家民居的文化內涵哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習客家民居的文化內涵可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
逐家歡喜學台語哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習逐家歡喜學台語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
西點的廚房灶咖(B)哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習西點的廚房灶咖(B)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
學搬戲 練台語--戲劇式台語教學哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習學搬戲練台語--戲劇式台語教學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
趣味台語哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習趣味台語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
臺語雅俗文化加油站哪裡學?新北市樹林社區大學開課資訊
想要學習臺語雅俗文化加油站可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...