《唱歌講英文》:Greensleeves | 社區大學終身學習網
2021年11月15日—大家好,今天介紹的歌曲Greensleeves是16世紀的英國民歌,估計時下年輕人未必認識。Raymond你錯了,這是中學文憑試英文聆聽自1995年起使用的過場 ...
發佈日期: 2021-11-16 10:50
港澳
粵已複製連結
大家好,今天介紹的歌曲Greensleeves是16世紀的英國民歌,估計時下年輕人未必認識。 Raymond你錯了,這是中學文憑試英文聆聽自1995年起使用的過場音樂,現在聽到還會很緊張。而且很多人喜歡用這首歌做二次創作,很有趣,令人「真的很興奮」。 在試場裡只能聽到純音樂版本,很多人未必清楚歌詞表達的內容,不如唱一段給大家聽。唉,我的愛人,你不該如此對待我,狠心拋棄了我,一直以來如此愛你,你的陪伴總令我歡喜。綠袖子姑娘曾是我生命中的喜悅,有誰能代替她(Alas my love you do me wrong, to cast me off discourteously. And I have loved you oh so long, delighted in your company. Greensleeves was my heart of joy, and who but my lady Greensleeves.)。 原來這是一首16世紀的傷心情歌,Alas是指大嘆一聲。 You do me wrong是指你對不起我。這句to cast me off discourteously的意思是指,通俗來說是,不禮貌地遺棄我。 Cast字有很多不同用法,可解作投放,例如這句the lamp post casts a shadow on the street電燈柱影子投放在街上,或者去投票to vote,也可以說to cast a vote。 Cast可作為名詞,例如治療骨折其中一種方法是打石膏,石膏模就是cast。 Cast的另一個解釋是演員名單,廣東話直譯為卡士,如果要說一套劇集星光熠熠,我們可以說大卡士。《唱歌講英文》:Don't Give Up on Us | 社區大學終身學習網
《唱歌講英文》:Greensleeves | 社區大學終身學習網
《唱歌講英文》:Smoke Gets in Your Eyes | 社區大學終身學習網
《唱歌講英文》:Sweet Dreams | 社區大學終身學習網
《唱歌講英文》:Vincent | 社區大學終身學習網
唱歌講英文:I Don't Know How to Love Him | 社區大學終身學習網
唱歌講英文:My Sentimental Friend | 社區大學終身學習網
歌唱學美語哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習歌唱學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
英文初級與西洋歌曲教唱哪裡學?花蓮縣社區大學開課資訊
想要學習英文初級與西洋歌曲教唱可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
唱歌學美語-老式情歌哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習唱歌學美語-老式情歌可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
唱歌學美語哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習唱歌學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
英文歌曲學唱賞析哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習英文歌曲學唱賞析可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
輕鬆唱英文歌哪裡學?臺北市文山社區大學開課資訊
想要學習輕鬆唱英文歌可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
唱西洋歌曲學美語哪裡學?臺中市北屯社區大學開課資訊
想要學習唱西洋歌曲學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
唱西洋歌學英文哪裡學?臺中市光大社區大學(已停辦)開課資訊
想要學習唱西洋歌學英文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
英文初級與西洋歌曲教唱哪裡學?花蓮縣社區大學開課資訊
想要學習英文初級與西洋歌曲教唱可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
歌唱學美語哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習歌唱學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
日語演歌教唱 哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習日語演歌教唱 可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
英語歌曲哪裡學?新北市三鶯社區大學開課資訊
想要學習英語歌曲可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
英文初級與西洋歌曲教唱哪裡學?花蓮縣社區大學開課資訊
想要學習英文初級與西洋歌曲教唱可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
英文初級與西洋歌曲教唱哪裡學?花蓮縣社區大學開課資訊
想要學習英文初級與西洋歌曲教唱可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
歌唱學美語哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習歌唱學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...