[交協] 關於日本的日中通翻譯研究所? | 社區大學終身學習網
![[交協] 關於日本的日中通翻譯研究所?](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
大家好本人役畢後,即來到日本。目前於大阪的語言學校通學中去年八月來日本開始學習日文,12月的時候通過N2檢定,目前正以7月N1考試為目標前進中。
![[交協] 關於日本的日中通翻譯研究所?](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
作者huge5566 (巨大5566)
看板JapanStudy
標題[交協] 關於日本的日中 通/翻譯研究所?
時間Sat Apr 12 13:35:52 2014
大家好 本人役畢後,即來到日本。目前於大阪的語言學校通學中 去年八月來日本開始學習日文,12月的時候通過N2檢定, 目前正以7月N1考試為目標前進中。 不過,正在思考N1通過之後,下一步應該怎麼走。 我大學畢業於中興電機系,但我既不想寫程式..也不想當設備工程師管機器... 簡單說,我這文憑完全是混出來的,我不想當工程師。 但是,我並不排斥科學,我對數理方面還是有一定程度的學習、認識, 但要我去研究/開發/設計,我沒有那個熱誠。 所以我很願意當台日科技業的溝通橋樑。擔任科技業的通譯/翻譯/對日接待人員。 因此我正在思考,N1通過之後, 應該就是要接受口譯/翻譯以及科技日文(有如地獄一般多的外來語..)的訓練了。 因此現在我想了兩條路,直接就業累積工作經驗或是念翻譯研究所。 直接就業的話,我會選擇台灣,畢竟我沒有日本的文憑,我想對我是不利的。 而升學唸研究所的話,我想試著挑戰日本交流協會的獎學金,來唸日本的翻譯所 但是...交流協會獎學金的規定第2項 (2)擬赴日本各大學研究所攻讀大學時期之相關專修領域 (或目前專攻領域)者。但是 ,基於日本法律,在日攻讀醫學系、牙醫系和福祉學系者,必須取得厚生省許可之後, 才能從事診療或手術等臨床研修。此外,也不包含歌舞伎、日本舞踊等傳統藝能,或工廠 內的特定技術、技能之實務研修。 所以...我理工的大學科系是沒辦法領獎學金念翻譯所的, 只不過..他後面的「目前專攻領域」是甚麼意思呢?? 我有沒有辦法利用這一點申請獎學金念翻譯所呢?? 最後,關於台灣的日中翻譯/日文研究所,其實也有一些問題想問, 雖然我知道這裡是日留板,但是如果能提供敝人一些意見的話,將非常感謝您。 以上 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.3.191.80 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1397280954.A...
日文翻譯研究所ptt 日文翻譯碩士 翻譯研究所日文 輔大日文翻譯研究所 台大翻譯所 翻譯研究所台灣 台灣翻譯研究所排名 師 大 翻譯 所 110 口試名單 翻譯所排名 翻譯研究所出路 翻譯研究所學校 翻譯研究所ptt 翻譯所ptt 翻譯研究所準備 翻譯所台灣 師大翻譯研究所 日文 翻譯 碩士 翻譯所 畢業 非本科系 翻譯 翻譯研究所 學校 翻譯所 壓力 翻譯所 出路 法文 翻譯研究所 翻譯 學歷 台灣翻譯研究所排名 翻譯研究所dcard 日文翻譯研究所 翻譯研究所在職專班 輔大日文翻譯所 日文翻譯研究所ptt 輔大翻譯所dcard 輔大翻譯所ptt 輔大翻譯所考古題 輔大翻譯所評價 輔仁翻譯所 輔大跨文化研究所翻譯學系日文組 課表app推薦 丹 鳳 社區大學 課程 2022 宜蘭社區大學111 課程表 隨筆q萌大頭貼輕鬆畫出每一天 烏克麗麗生日快樂彈唱 禪繞畫好處 日本大學 線上課程 手 編織 課程
#研究所日文翻譯所 | 社區大學終身學習網
2017年12月15日 — 請問大學讀非外語科系,可以報翻譯所嗎,大學後開始正式學習日文越來越有興趣預計明年年底過n1,我現在大二,科大生上國立北部學校日研所難度會很高嗎 ... Read More
100年輔大跨文化研究所翻譯學碩士班筆試準備心得 | 社區大學終身學習網
2022年4月4日 — 剩下的這間研究所是我的本命—輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班! ... 除了克漏字測驗也會有點日文文法的題目之外前兩大題跟中文測驗沒有什麼太大不同 ... Read More
[交協] 關於日本的日中通翻譯研究所? | 社區大學終身學習網
大家好本人役畢後,即來到日本。目前於大阪的語言學校通學中去年八月來日本開始學習日文,12月的時候通過N2檢定, 目前正以7月N1考試為目標前進中。 Read More
國內外翻譯系所中心 | 社區大學終身學習網
文藻外語大學多國語複譯研究所 http://c033.wzu.edu.tw/. 國外翻譯系所: 美國蒙特瑞國際研究學院筆譯暨口譯研究所http://www.miis.edu/. 澳洲莫納希大學翻譯研究所 ... Read More
國立臺灣大學翻譯碩士學位學程 | 社區大學終身學習網
系所公告. 2022-07-18 ; 招生公告. 2022-05-17 ; 學生事務. 2022-08-02. Read More
想當專業譯者,該讀翻譯研究所嗎? | 社區大學終身學習網
2020年7月5日 — 加強的方法很多,不一定要讀研究所,很多優秀的譯者也不是翻譯所出身, ... 有名的例子包括日文譯者王蘊潔和英文譯者洪慧芳,她們的粉專都非常精彩, ... Read More
翻譯研究所 | 社區大學終身學習網
社群網站 ... Copyright 2020 本網站內容由國立臺灣師範大學翻譯研究所維護。 Close Menu. Read More
翻譯研究所 | 社區大學終身學習網
成功外語提供專業翻譯課程訓練,包含口譯、筆譯,成功外語補習班提供英文教師甄試/外文研究所/英語證照三大課程:專辦英語教甄/高中英文教甄/國中英語教甄/國小英語教甄 ... Read More
翻譯研究所是理想的翻譯修練場| pin wen | 社區大學終身學習網
2021年8月7日 — 那麼,到底為什麼要讀翻譯研究所?修業完畢後,真的就能功力大增嗎? 口譯, 筆譯, 日文翻譯, 研究所, 課程, 工作, 學生, 教學, 畢業, 最好的選擇, ... Read More
輔仁大學跨文化研究所 | 社區大學終身學習網
本所為國內首創此類人文學科研究所,希望透過語言學、翻譯學、比較文學間的互動與互補,發展整合創新之跨文化、跨領域學術特色。設有比較文學與跨文化研究博士班、翻譯學 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
高階日語會話研習哪裡學?彰化縣二林社區大學開課資訊
想要學習高階日語會話研習可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快速記憶學日語-(D)高級進階哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語-(D)高級進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
中翻日技巧訓練1哪裡學?臺南市台南社區大學開課資訊
想要學習中翻日技巧訓練1可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社大EMBA-個案討論之日本企業篇 (中文授課)哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習社大EMBA-個案討論之日本企業篇(中文授課)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習...