日语答疑:なんと和なんて的区别 | 社區大學終身學習網
![日语答疑:なんと和なんて的区别](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2017年10月31日—同样表示“居然,竟然”时,「なんと」常带褒义,而「なんて」多带有轻蔑愤慨等贬义。另外「なんて」还可以表示自谦和自嘲,比如可以用于「私なんて( ...
![日语答疑:なんと和なんて的区别](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
>>戳这里查看更多日语答疑文章<<[1]
「なんと」和「なんて」的区别是什么?
解析:
なんと的用法:
作副词时:
1.多么,何等。
なんと立派な建物でしょう。
多么漂亮的建筑物啊!
2.怎么
この字はなんと読みますか。
这个字要怎么读呢?
3.竟然
優勝したのはなんと12歳の子供だ。
赢的竟然是个12岁的小孩子。
作感叹词时:
嘿,啊,哎呀。表示惊讶,惊叹。
なんと、これが噂のロボットか。
哎呀,这就是传说中的机器人呀!
なんて的用法:
作副词时:
多么,何等。(何とまあ。)
なんてかわいいんでしょう。
多么可爱啊。
なんて美しい花だろう。
多么美丽的花呀。
作连语时:
什么样的,什么的。なんという的省略说法。(「なんという」のごくくだけた言い方。)
なんて名前だったかな。
叫什么名字来着。
なんてことはない。
没有什么。
做副助词时:
之类;所谓;居然(由など、などと、などとは转变而来...
"居然"日文 | 社區大學終身學習網
居然日文_居然日语怎么说 | 社區大學終身學習網
日语答疑:なんと和なんて的区别 | 社區大學終身學習網
日文翻譯中文字典 | 社區大學終身學習網
日本人也愛講「傻眼」?學會8句日文口頭禪,聊天立刻上手! | 社區大學終身學習網
日语“居然”这个词怎么说?偏向于口语的,表示说话人有点不敢 ... | 社區大學終身學習網
日语答疑:なんと和なんて的区别 | 社區大學終身學習網
Hiroshi的日文教學(弘の日本語教室) | 社區大學終身學習網
[進階單元30] よく使う言い方④ | 社區大學終身學習網
可是往往要講的時候... | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語哪裡學?南投縣水沙連社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
只會50音也能遊日本哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習只會50音也能遊日本可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
基礎日本語-歌唱篇哪裡學?高雄市旗美社區大學開課資訊
想要學習基礎日本語-歌唱篇可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語讀書會哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習日語讀書會可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語哪裡學?臺南市新化社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語哪裡學?臺南市新化社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語(含日本社區觀摩)哪裡學?臺中市海線社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語(含日本社區觀摩)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
旅遊日文哪裡學?新竹市竹松社區大學開課資訊
想要學習旅遊日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
開口說日文(8)哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習開口說日文(8)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
旅遊日本語哪裡學?新北市萬金石海洋社區大學開課資訊
想要學習旅遊日本語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
旅遊日語會話初階哪裡學?新竹縣竹北社區大學開課資訊
想要學習旅遊日語會話初階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語五十音初級二哪裡學?新北市樹林社區大學開課資訊
想要學習日語五十音初級二可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語初級快樂學哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習日語初級快樂學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語初級快樂學哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習日語初級快樂學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...