2021 翻譯所正取心得-3 自修資源篇 | 社區大學終身學習網
![2021 翻譯所正取心得-3 自修資源篇](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2021年6月25日—口譯員蔣希敏老師的節目,聊口譯員的工作與生活、還邀請過輔大、師大、東吳、文藻等學校的師生來分享學習與執業心路歷程。尤其今年台大口譯基本議題中,考 ...
![2021 翻譯所正取心得-3 自修資源篇](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
相較身邊的同學可以報名補習班或買參考書備考,翻譯所沒有固定的範圍,只能盡可能把自己的英文能力拉高,習慣用英文吸收不同領域的資訊,一開始可能有點頭昏眼花、左耳進右耳出,但找到自己喜歡的網站就能持續讀下去,效果才會好!
影片 Youtube 是大家的好朋友,搭配 Voicetube[1] 單句循環功能練習 Shadowing、聽力,效果更佳! Crash Course[2] 主題從外太空(Astronomy)[3]到內子宮(Anatomy)[4]都有,動畫生動精美、講解深入淺出,像我一樣的理工小白也可以學 AI 、物理學、統計學的基本知識,是廣泛學習很實用的材料。 CNBC[5] 我非常推薦 CNBC 的影片,每支影片利用10~20分鐘的時間探討社會、經濟、環保、商業等議題,且切入點十分生活化,比如說 Why Americans Are Eating So Many Snacks[6]、Could Tesla Succeed In India?[7],很吸引人看完,利用這些影片可以補充時事,也可以用更多面向的思維來看待社會上發生的問題。 CNA Insider[8]和 CNBC 影片性質類似,但 CNA 是新加坡媒體,關心更多亞洲地區的議題,有時也可聽到新加坡口音的英文,想練習聽力的朋友可以試試。
CNN 10[9]每天精選 10 分鐘國際時事影片,主播 Carl Azuz 幽默風趣,影片雙關語 (Pun) 連發也是經典,只是我還沒完整聽懂過😆
Accents Way English with Hadar[10]Hadar 來自以色列,母語不是英文,但美式口音清晰好聽,他的影片會帶大家有系統地訓練嘴部肌肉,讓說英文更自然流暢。覺得自己英文口說卡關、或緊張時講英文會結巴的朋友可以看 Hadar 的影片找靈感囉!
加碼推薦 「翻譯考...
輔 大 翻譯所 評價 翻譯所 排名 台灣翻譯所排名 翻譯所 Dcard 東吳研究所 翻譯所出路 翻譯所 補習 翻譯所心得 翻譯碩士 出路 翻譯所 生活 翻譯所 壓力 翻譯所 畢業 翻譯研究所 翻譯研究所 準備 非本科系 翻譯 師大翻譯所 PTT 輔大翻譯所dcard 輔大翻譯所在職專班 輔 大 翻譯所 日文 翻譯所補習 翻譯所準備 師 大 翻譯所 心得 東 吳 翻譯所 台大翻譯所 PTT 2022三鶯馬 社區大學 春季班 手捏陶步驟 李 章智 太極拳 收費 太極拳老師 健康加油讚公司 線上音樂課程 線上學習網
109年台大輔大東吳翻譯所備取心得 | 社區大學終身學習網
2020年4月24日 — 以下依閱讀頻率排名: 1. 紐約時報中文網將頁面調成中英雙語,每天看,日日夜夜看,各種文章我都看,輔大考了很多來自紐時的題目,像今年英文測驗考的寄生 ... Read More
2021 翻譯所正取心得-3 自修資源篇 | 社區大學終身學習網
2021年6月25日 — 口譯員蔣希敏老師的節目,聊口譯員的工作與生活、還邀請過輔大、師大、東吳、文藻等學校的師生來分享學習與執業心路歷程。尤其今年台大口譯基本議題中,考 ... Read More
Department of English Language and Literature | 社區大學終身學習網
GPTI Soochow University東吳大學英文學系翻譯碩士班 | 社區大學終身學習網
東吳大學英文系翻譯碩士班109學年度招生說明會. 2019年10月16日(三)18:30-20:00 地點:城中校區(台北市中正區貴陽街一段56號)1408教室聯絡人:英文系廖唯善 ... Read More
[心得] 翻譯所準備及座談會心得 | 社區大學終身學習網
我很幸運能就東吳大學英文系,在那裡我遇到了很好的老師、和好的學習夥伴。呂健忠老師所開的課,我沒有一堂錯過的。在他身上,我看到了身為翻譯者的 ... Read More
東吳大學外國語文學院英文學系翻譯碩士班必選修科目表 | 社區大學終身學習網
東吳大學外國語文學院英文學系翻譯碩士班必選修科目表. (適用109 學年度一年級入學新生). 科目名稱. 選學第一學年第二學年第三學年第四學年. Read More
東吳英文系林冠廷 | 社區大學終身學習網
畢業於東吳大學英文學系,將分享他在東吳的求學經驗。 ... 古色古香的英美文化教室等,系上發展則分為文學、語言學、語文教學、翻譯、口譯、劇場六大領域,接著Kevin ... Read More
英文學系碩士班 | 社區大學終身學習網
此外,為增進學生國際視野,亦提供學生機會至國外著名翻譯系所修讀雙聯學制。 課程設計包含四大面向: (1)具備中英口筆譯專業實務能力; (2)瞭解基本翻譯理論與 ... Read More
英文學系翻譯碩士班 | 社區大學終身學習網
東吳大學招生組. (02)2881-9471 #6061~6069. 【外雙溪校區】台北市士林區臨溪路70號 · 【城中校區】台北市中正區貴陽街一段56號. Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
中翻日技巧訓練1哪裡學?臺南市台南社區大學開課資訊
想要學習中翻日技巧訓練1可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社大EMBA-個案討論之日本企業篇 (中文授課)哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習社大EMBA-個案討論之日本企業篇(中文授課)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
高階日語會話研習哪裡學?彰化縣二林社區大學開課資訊
想要學習高階日語會話研習可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快速記憶學日語-(D)高級進階哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語-(D)高級進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...