說文捷字- | 社區大學終身學習網
![說文捷字-](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
此刻,那消逝已久的解說員已經出現在一架鋼琴旁,當然囉,我當時的英文程度,只能連猜帶想地將這名導覽先生的話給連串在一起︰ballroom...Diana...Charles...night.
![說文捷字-](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
記得我第一次出國玩,來到英國倫敦白金漢宮這個舉世文明的地方,在一個空曠的房間裡,有雕樑畫柱,也有珠璧玉牆,簡直是美輪美奐!此刻,那消逝已久的解說員已經出現在一架鋼琴旁,當然囉,我當時的英文程度,只能連猜帶想地將這名導覽先生的話給連串在一起︰ballroom...Diana...Charles...night...。
故事在當時是這樣的:
這是室內球場,黛安娜王妃(這是我最熟悉的音)與查爾斯王子每晚打球的地方(打球是我自己想像來的)。
但故事在現在是這樣的:
這是個相當寬闊又有建築風格的標準舞廳,黛妃與親王查爾斯往往在這舉辦舞會,他們二人共舞往往帶來了當晚的高潮。
為什麼ball可以當舞蹈?ball是球沒錯,想像一下,球都是蹦蹦跳跳的;因此,跳舞、舞會就是ball,那麼ballet?念念看,就是芭蕾!ballon 是不是也長的很像ballet?Ballon是形容像跳芭蕾一般的高貴優雅。
通常看芭蕾舞表演,都是看女伶比較多,ballerina就是女芭蕾舞者;如果成癮成迷,也有一個字,就是「芭蕾」加上「迷戀」→balleto+mania=balletomania熱愛芭蕾的。
ball的家族還很多,例如︰ballad(民謠),因為民謠總是邊唱邊跳,而且ball也有滾動的意思,好比說ballot(投票)就是古早用小石子「投擲」來投票;balloon(大氣球)則是愈滾愈大的意思,希望讀者能體會,不要下回還帶顆球(ball)去跳舞(ballroom)。
●捷外生枝 ˙ball n. 舞會 ˙ballet n. 芭蕾舞;音樂;團 ˙ballon n. 高貴優雅 ˙ballerina n. 芭蕾女舞者 ˙balletomania n. 迷戀芭蕾舞的人 ˙ballad n. 民謠 ˙ballot n. 投票 ˙balloon n. 大氣球
字尾+...
ballroom | 社區大學終身學習網
ballroom | 社區大學終身學習網
ballroom中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | 社區大學終身學習網
以「家」之名,台灣酷兒邀你加入一夜限定的Ballroom體驗。 | 社區大學終身學習網
因為「被看見」而「能看見」:Ball與Ballroom文化 | 社區大學終身學習網
扮裝與ballroom文化:形塑一個讓LGBTQ族群「安全做自己 ... | 社區大學終身學習網
紐約地下BALLROOM文化以外,是一趟學習愛自己的旅程 | 社區大學終身學習網
說文捷字- | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
跳一夏:流行熱舞哪裡學?新北市林口社區大學開課資訊
想要學習跳一夏:流行熱舞可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
單人國標拉丁森巴舞哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習單人國標拉丁森巴舞可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社交舞基礎哪裡學?彰化縣員永村社區大學開課資訊
想要學習社交舞基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
舞焰國標社(狐步)哪裡學?屏東縣屏北區社區大學開課資訊
想要學習舞焰國標社(狐步)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
國際標準舞進階班哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習國際標準舞進階班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
國際標準舞進階班哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習國際標準舞進階班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社交舞(基礎)哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習社交舞(基礎)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社交舞基礎哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習社交舞基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
運動舞蹈(標準舞&拉丁舞)哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習運動舞蹈(標準舞&拉丁舞)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
社交舞(基礎)哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習社交舞(基礎)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
B19國際標準舞哪裡學?臺南市永康社區大學開課資訊
想要學習B19國際標準舞可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
國際標準舞〈華爾滋&倫巴〉哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習國際標準舞〈華爾滋&倫巴〉可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
拉丁單人舞蹈哪裡學?彰化縣鹿秀社區大學開課資訊
想要學習拉丁單人舞蹈可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
國際標準舞進階班哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習國際標準舞進階班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
一起來跳社交舞~探戈與吉魯巴(女)哪裡學?新北市蘆荻社區大學開課資訊
想要學習一起來跳社交舞~探戈與吉魯巴(女)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能...