日語中那些特別有意境的優美詞彙 | 社區大學終身學習網
![日語中那些特別有意境的優美詞彙](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2020年12月11日—這個詞挺優美,不過含義卻不太美。心中二字的意思是殉情,或者指兩人或以上的集體自殺。可能日本人就是對死亡有一種獨特的美學吧 ...
![日語中那些特別有意境的優美詞彙](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日本可能是現在世界上除中國外,使用漢字最多的國家了。在千百年的使用過程中,漢字和日本人那份獨有的細膩情感結合,被構造出了種種新詞彙。這些詞彙在以漢語為母語的中國人看來,往往未必能第一時間看得懂其含義,但在理解了意思之後,卻能領會到一種非常獨特優雅的意境。
一期一會(いちごいちえ)
來源自茶道術語,茶人在每一次茶道表演的時候,都必須將面前的客人視作一生中可能只見面一次的人,所以要以誠心來盡力招待。後來引申到其他方面,形容世事無常,緣分難得,對所有人或事物都以一生中只能見一次的態度來對待,要好好珍惜。對國人來說,這種觀念是否有一種「人生若只如初見」的感覺呢?
風待月(かぜまちづき)
字面意思是等待著風的月,是陰曆六月的別稱。日語中對月份的別稱非常多,還有比如水無月、神無月等等。
狐の嫁入り(きつねのよめいり)
直接翻譯過來,是「狐狸新娘來了」的意思,指的是陽光普照的時候下雨的現象。日本民間相傳,狐狸出嫁的時候,會施法下一場雨來掩人耳目,讓人看不到婚禮的儀仗隊伍,這種雨往往很快就會結束。所以每當明明有太陽卻下起雨來的時候,日本人就會說「狐狸嫁女了」。
小春日和(こはるびより)
指的是秋末至初冬,大概是十月前後的日子,明明應該寒冷起來的天氣卻會突然變得和春天一樣陽光明媚,氣溫和暖的季節現象。
玉響(たまゆら)
如同玉石相碰所發出的響聲一樣短暫,形容稍縱即逝的一瞬間。
月の雫(つきのしずく)
雫是和製漢字,是水滴的意思。從月亮流下來的水滴是什麼呢?其實指的是露水。
桜吹雪(さくらふぶき)
形容櫻花花瓣片片飄落,並在地上堆積起薄薄一層的場景。是把櫻花紛飛的景象比喻為下雪。也可以寫成「花吹雪(はなふぶき)」。
花筏(はないかだ)
...
日語中最優美的10個詞,用中文讀一樣漂亮! | 社區大學終身學習網
日語中那些特別有意境的優美詞彙 | 社區大學終身學習網
日语里有哪些很美的词? | 社區大學終身學習網
日语里有哪些很美的词? | 社區大學終身學習網
日语里有哪些很美的词? | 社區大學終身學習網
这些很美很美的日语词,学会了一辈子也忘不掉 | 社區大學終身學習網
那些美到讓人窒息的日文單詞 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日本語基礎發音哪裡學?桃園市中壢社區大學開課資訊
想要學習日本語基礎發音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
實用觀光日本語(五十音)哪裡學?新北市樹林社區大學開課資訊
想要學習實用觀光日本語(五十音)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語50音入門哪裡學?新北市汐止社區大學開課資訊
想要學習日語50音入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎50音哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習日語基礎50音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語50音初階哪裡學?臺中市山線社區大學開課資訊
想要學習日語50音初階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語入門50音班哪裡學?彰化縣美港西社區大學開課資訊
想要學習日語入門50音班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來去日本觀光旅遊(初級入門)哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習來去日本觀光旅遊(初級入門)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語50音入門班哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習日語50音入門班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆開口說日語(50音入門)哪裡學?新竹縣竹東社區大學開課資訊
想要學習輕鬆開口說日語(50音入門)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生活、旅行、社交日本語哪裡學?新北市林口社區大學開課資訊
想要學習生活、旅行、社交日本語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語初級五十音哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習日語初級五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語五十音入門哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習日語五十音入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語50音入門班哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習日語50音入門班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語五十音入門哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習日語五十音入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語入門50音班哪裡學?彰化縣美港西社區大學開課資訊
想要學習日語入門50音班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...