日文口說能力怎麼練?我的三個不專業口說語感練習方法 | 社區大學終身學習網
2020年11月25日—以下分享三點我自己到現在也都還在實踐的、訓練日文口說的方法,在此獻給希望不背文法也能講出正確日文的你妳你,試試靠著以下三點慢慢培養出日文語感 ...
大多數人從小開始學習日文的歷程,通常都是先背50音,接著背很多的單字、開始學簡單的文法,再試著寫一些簡單的句子。而學校的日文課程,大多著重在「讀」、「寫」的練習,相對而言「聽」跟「說」就不會是課堂上重點練習的部分。所以除非去上會話課,不然光是靠課堂上簡單的課文聽讀練習,是連要聽懂一般放慢速度的日文都會有點困難的事,更何況是想要「稍微」順暢地講日文呢?課堂上學的日文跟實際在旅遊或生活使用日文,是完全的相差十萬八千里遠的兩件事啊~
就連我也是只在大學選修上日文課,而且只上到N3程度後就完全沒有再繼續上下去了。但在上完課之後一年沒有認真念日文的狀況下,僥倖的考過了N1;也在沒有上過任何會話課的情況下,不小心當了實習口譯;現在更在日商上班每天講日文。一開始我的日文口說也是二二六六,把自己講日文的聲音錄起來回放時,感想只有「天啊!!這音調是怎麼回事!!也太難聽了吧!!!」的感想。當實習口譯時更是常常詞不達意,腦中有想法卻無法以完整且有邏輯的日文講出來,真的是日常覺得挫折QQ
那當初日文口說爛到不行、也沒有上會話課的我,是怎麼練到可以做到一般的溝通,甚至在面試的時候被兩位日本人面試官稱讚我日文講的還不錯,到最後順利進到日商的呢?我覺得最重要的事情是「訓練自己的日文思考邏輯」,也就是所謂的語感。之後就是瘋狂的聽然後反覆多說,再根據錄音一直調整,隨著時間過去會越來越好的(真的!語言能力是非常需要長時間培養的)。以下分享三點我自己到現在也都還在實踐的,訓練日文口說的方法。另外我是文法完全背不起來的人,是靠著以下三點慢慢培養出日文語感,講出能夠讓人聽得懂的日文的。在此獻給希望不背文法也能講出正確日文的你妳你。
1. 訓練自己的口語邏輯思維我們在將心中的想法化為句子,並用語言傳遞出來的時候,一定會經過腦中一個邏輯思考的過程。回想我們剛開始學中文造句的時候,老師是不是會說要先說主詞「我」,再接動詞「想要」,最後再加上受詞「禮物」這樣呢?日文也是一樣的,只是日文的語序邏輯跟中文不一樣,是主詞「我」+受詞「禮物」,最後才接動詞「想要」(這是最簡單的句型舉例),從這最基本的句型可以發現日文是一個必須聽到最後你才會...
【2022年】如何說出自然的日文?每天練習十分鐘 ... | 社區大學終身學習網
【日文口說練習分享】用這個方法讓你講出一口流利 ... | 社區大學終身學習網
【日語學習】初學者必看!3個方法有效提升日文口說能力 | 社區大學終身學習網
一天只要五分鐘!快速日文口語練習法!1日5分で ... | 社區大學終身學習網
分享如何練習日文口說 | 社區大學終身學習網
如何加強日文口說?用這個方法2個月讓你日語溝通無障礙 | 社區大學終身學習網
提升你日文口說的5個小技巧 | 社區大學終身學習網
日文口語練習100句::初學也能說的像日本人 | 社區大學終身學習網
日文口說練習五大招,自學提升日文會話能力,口語溝通無障礙! | 社區大學終身學習網
日文口說能力怎麼練?我的三個不專業口說語感練習方法 | 社區大學終身學習網
製皂快樂~初階班哪裡學?宜蘭縣宜蘭社區大學開課資訊
想要學習製皂快樂~初階班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
開口說日語-日談文藝(初級)(12週)哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習開口說日語-日談文藝(初級)(12週)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能...
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
日文開口說-基礎Ⅰ哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習日文開口說-基礎Ⅰ可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
日語讀書會哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習日語讀書會可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
日語會話初級2哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習日語會話初級2可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
日文開口說-進階Ⅲ哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習日文開口說-進階Ⅲ可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
生活日語輕鬆學(進階)哪裡學?臺中市潭雅神社區大學開課資訊
想要學習生活日語輕鬆學(進階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
日文開口說-基礎Ⅱ哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習日文開口說-基礎Ⅱ可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
中階日語哪裡學?屏東縣屏北區社區大學開課資訊
想要學習中階日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
開口說日文(6)哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習開口說日文(6)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
日語初級會話班哪裡學?宜蘭縣宜蘭社區大學開課資訊
想要學習日語初級會話班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
生活日語會話(二)哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習生活日語會話(二)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
生活日語(進階)暑期會話班哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習生活日語(進階)暑期會話班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
邊學邊說,日文會話真有趣哪裡學?臺南市南關社區大學開課資訊
想要學習邊學邊說,日文會話真有趣可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...