06 像小孩子一樣學語言:沉浸式習得法 | 社區大學終身學習網
![06 像小孩子一樣學語言:沉浸式習得法](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
沒有一個孩子是「被教會」語言的;孩童也沒有所謂的「害羞」、「防衛心」等心理障礙。
![06 像小孩子一樣學語言:沉浸式習得法](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
上一集我們談到了「語言習得」是我們學會任何一個新語言必經的歷程。你也知道了,語言是一種術科。「語言習得」用另一種方法來說,就是用「跟小孩子一樣的方法」學語言。你可能會想,「那還不簡單,我只要跑去美國或日本生活,幾年後我就一定能精通英語或日語,這還需要教嗎?」
然而,期待跟現實總有許多落差,我們知道很多人在其他國家住了很多年,甚至在當地工作、留學、念語言學校,仍然無法掌握當地語言。看來這當中的關鍵,不只是「環境」或是「到國外生活」這麼簡單。
其實,沒有一個人真的知道甚麼叫「像小孩一樣學語言」,大部分的人都只憑著自己的印象和僅存的幼年記憶在想像。小朋友如何學語言是一門很大的學問,叫做「第一語言習得」(first language acquisition 或者 child languageacquisition),在向小孩學習之前,我們要來概略了解一下小孩是怎麼學語言的。
沒有孩子「被教會」語言
不論母語是哪個語言,全世界的孩子大約都在2歲的時候,達到能聽能說的程度,5歲時發音和語句正確率已經和成人99.99%相同,只剩字彙量和知識量和成人有差異。
仔細觀察孩童如何學習語言,我們會發現兩件有趣的事。首先,沒有一個孩子是「被教會」語言的,不論父母親是否有糾正、強迫練習或獎勵懲罰,全世界的孩子們都照著語言發展的進度學會語言。
在此我要跟大家介紹知名心理學家 Steven Pinker 做的「孩童英語不規則動詞習得研究」。我們都知道英語裡面有很多不規則動詞,像是「come、came、come」、「 fly、flew、flown」、「 do、did、done 」、「go、went、gone 」等等。從小說英語的孩童,上學前是怎麼學會的呢?難道家長們都一個字一個字教,一個字一個字訂正嗎?這當然是不可能的,所以Steven Pinker想研究小孩到底是怎麼學會的。
這邊我必須簡化很多研究細節,但簡單來說,就是長期追蹤1-5歲孩童「使用不規則動詞」的正確率。他們發現1-2歲的時候,正...
沈浸式語言學習:學外文的最佳方式 | 社區大學終身學習網
【語言學習】如何在家打造沉浸式外語學習環境? | 社區大學終身學習網
沒有環境就自己創造啊!17種用沉浸式習得學語言的方式 | 社區大學終身學習網
沉浸式多語習得法:掌握全世界語言的祕技 | 社區大學終身學習網
歐英易學習日記2:其實,很多大人根本就不適合沉浸式學習 | 社區大學終身學習網
學外語就像學母語:25語台灣郎的沉浸式語言習得 | 社區大學終身學習網
06 像小孩子一樣學語言:沉浸式習得法 | 社區大學終身學習網
別被中文知覺害了! 全英語未必等於沈浸式學習 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
Traveling around the world in English哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習TravelingaroundtheworldinEnglish可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
"輪轉"英語"落"老外哪裡學?桃園市八德社區大學開課資訊
想要學習"輪轉"英語"落"老外可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...