【中式英文】「小吃」的英文怎麼說?150 個你會講錯的英文 ... | 社區大學終身學習網
2019年9月2日—民以食為天,「吃」絕對是我們生活中最常談到的話題之一。但是在用英文聊到飲食時,你用的詞語都正確嗎?「小吃」的英文又該怎麼說?
「小吃」的英文到底怎麼說? 一起來學習正確的說法, 不要再說出中式英文囉!
紅茶 black tea (X) red tea雖然「綠茶」的英文是 green tea,但是「紅茶」的英文卻不是 red tea!正確的說法應該是 black tea。中文和英文因為文化背景不同,會有一些顏色上的使用差異,大家要特別小心喔!
My sister enjoys having a cup of black tea in the morning. 我姊姊喜歡在早晨來杯紅茶。
(At the coffee shop) (在咖啡廳) Server: Hi there, what can I get you? 服務生:嗨,想要點什麼呢? Dave: A black tea and slice of carrot cake, please. Dave: 一杯紅茶一片紅蘿蔔蛋糕,謝謝。 Server: Milk and sugar? 服務生:要加牛奶和糖嗎? Dave: Oh no, I’m trying to watch my weight! Dave: 喔不用,我正在監控我的體重! Server: So … Do you still want that carrot cake then? 服務生:那麼…您還需要紅蘿蔔蛋糕嗎? Dave: (long pause) Yes. Dave: (停頓許久) 要。
【科學知識】為什麼咖啡因會成癮?看看背後的科學! (The Science of Caffeine: The World) [1]
濃茶 strong tea thick tea當我們感到疲憊的時候,需要一杯濃茶來提振精神,變得強壯!所以我們需要的是 strong tea...
讓CNN記者神魂顛倒!必學的19種台灣傳統小吃中英文對照圖 | 社區大學終身學習網
常見傳統台灣小吃英文:教你介紹外國人時,臭豆腐、小籠包 | 社區大學終身學習網
小吃英文 | 社區大學終身學習網
傳統小吃英文 | 社區大學終身學習網
台灣美食英文怎麼說,台南市民英語資源網教你 | 社區大學終身學習網
中國傳統小吃的英文表達(全) | 社區大學終身學習網
老外聽得懂!25個台灣小吃英文教你怎麼說 | 社區大學終身學習網
台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅 ... | 社區大學終身學習網
臭豆腐、豬血糕、滷肉飯英文怎麼說?19種台灣小吃中 ... | 社區大學終身學習網
【中式英文】「小吃」的英文怎麼說?150 個你會講錯的英文 ... | 社區大學終身學習網
字在生活書藝創作與實務哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習字在生活書藝創作與實務可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
C25中西異國經典料理創作-上篇哪裡學?臺南市永康社區大學開課資訊
想要學習C25中西異國經典料理創作-上篇可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
文創竹藝哪裡學?臺南市南關社區大學開課資訊
想要學習文創竹藝可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
英語中級(一)哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習英語中級(一)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
日本自由行學日語(進階)哪裡學?臺中市甲安埔社區大學開課資訊
想要學習日本自由行學日語(進階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
裝飾及烙燒彩繪哪裡學?臺南市新營社區大學開課資訊
想要學習裝飾及烙燒彩繪可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
春仔花工藝班哪裡學?高雄市鳳山社區大學開課資訊
想要學習春仔花工藝班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
裝飾及烙燒彩繪哪裡學?臺南市新營社區大學開課資訊
想要學習裝飾及烙燒彩繪可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
藝術創意手工皂哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習藝術創意手工皂可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
初級法語四之一哪裡學?宜蘭縣宜蘭社區大學開課資訊
想要學習初級法語四之一可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
英文初級哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習英文初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
西班牙初體驗-做料理學西文(一)哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習西班牙初體驗-做料理學西文(一)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
西班牙語初體驗(一)哪裡學?臺北市內湖社區大學開課資訊
想要學習西班牙語初體驗(一)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
旅遊越語哪裡學?桃園市中壢社區大學開課資訊
想要學習旅遊越語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
釀造幸福滋味-品味手作坊哪裡學?雲林縣平原社區大學開課資訊
想要學習釀造幸福滋味-品味手作坊可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...