如何用英文介紹台灣? 原住民、台語、台灣小吃英文一次搞懂! | 社區大學終身學習網
先跟大家說明,因為之前有做過台灣美食簡介了!這篇主要是做台灣的大略簡介,從地理位置分析到風土民情的重點介紹,提供大家一些英文句型和單字,如果想要詳細了解台灣 ...
Hey guys, what’s up everybody,我是英文庫的哥倫布,相信很多在學習英文的同學們,一定會遇到必須要用英文介紹台灣的時候,每次遇到外國人的時候,都很興奮地想要讓他們知道台灣的好,但是,很多時候,是不是會遇到翻譯上的困難呢?比如說:蚵仔煎、台灣人很有人情味、原住民等,這些英文到底該怎麼說呀?今天,就讓我來為大家解答吧!😎
先跟大家說明,因為之前有做過台灣美食簡介了!這篇主要是做台灣的大略簡介,從地理位置分析到風土民情的重點介紹,提供大家一些英文句型和單字,如果想要詳細了解台灣各個美食怎麼說的朋友,請看這篇 👉 如何用英文介紹台灣美食[1]
好的,那就讓我們來開始今天的主題吧!如何用英文介紹台灣!🥗
Let’s go! 🚀
1. 一定要表明台灣是什麼!
有出國經驗的朋友,一定對這一點很有感覺,很多時候,外國人是不知道台灣在哪的,甚至完全沒聽過台灣,當外國人問你從哪裡來?你回答:「Taiwan」的時候,很多外國人可能會露出疑惑的表情,尤其是在比較偏鄉的地方,他們可能會把台灣誤會成 Thailand 泰國😂!所以,當你說完國家名之後,你必須要趕快解釋清楚 Taiwan is not in Thailand! 台灣不是在泰國裡面的!當然,也要解釋一下台灣和 China 中國的差別啦!🤣
2. Location 地理位置
好的,那我們就先來介紹一下台灣的地理位置吧!用英文要怎麼說呢?
Taiwan is a beautiful island located off the coast of Mainland China. Taiwan is in an earthquake zone, so every year it experiences many earthquakes. The central and eastern ...
小吃英文 | 社區大學終身學習網
如何用英文跟外國朋友介紹台灣夜市? (e1) | 社區大學終身學習網
帶老外逛夜市就靠這篇!超實用「台灣小吃英文」總整理 | 社區大學終身學習網
台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅 ... | 社區大學終身學習網
用英文愛台灣!夜市、台灣小吃的英語說法 | 社區大學終身學習網
如何用英文介紹台灣? 原住民、台語、台灣小吃英文一次搞懂! | 社區大學終身學習網
翻譯寫作(100):台灣夜市 | 社區大學終身學習網
台灣夜市小吃英語這樣說 | 社區大學終身學習網
這些夜市小吃標上英文#hashtag,讓外國人看得口水直直流 | 社區大學終身學習網
C25中西異國經典料理創作-上篇哪裡學?臺南市永康社區大學開課資訊
想要學習C25中西異國經典料理創作-上篇可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
台灣小吃(A)哪裡學?臺北市內湖社區大學開課資訊
想要學習台灣小吃(A)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
異國料理-簡單上桌哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習異國料理-簡單上桌可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
釀造幸福滋味-品味手作坊哪裡學?雲林縣平原社區大學開課資訊
想要學習釀造幸福滋味-品味手作坊可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
釀造幸福滋味-品味手作坊哪裡學?雲林縣平原社區大學開課資訊
想要學習釀造幸福滋味-品味手作坊可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
動手玩烘焙:在地農產-南瓜篇哪裡學?高雄市旗美社區大學開課資訊
想要學習動手玩烘焙:在地農產-南瓜篇可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
地方特色小吃(初級)哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習地方特色小吃(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
異國料理-簡單上桌哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習異國料理-簡單上桌可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...