改編原聲合唱團故事「聽見歌再唱」傳唱布農美聲 | 社區大學終身學習網
![改編原聲合唱團故事「聽見歌再唱」傳唱布農美聲](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2021年3月29日—電影「聽見歌再唱」以「台灣原聲童聲合唱團」指揮馬彼得校長真人實事發想,歷經12年由不識五線譜的指揮成功帶團走上國際的故事,同時將布農族 ...
![改編原聲合唱團故事「聽見歌再唱」傳唱布農美聲](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2021/3/29 11:34(3/29 11:51 更新)
(中央社記者葉冠吟台北29日電)電影「聽見歌 再唱」以「台灣原聲童聲合唱團」指揮馬彼得校長真人實事發想,歷經12年由不識五線譜的指揮成功帶團走上國際的故事,同時將布農族詩歌「拍手歌」搬上大銀幕。
布農族詩歌「拍手歌」(Kipahpah ima)是不少人最耳熟能詳的原住民歌曲,電影監製陳鴻元和導演楊智麟聽了「拍手歌」後,也陷進音樂魅力。楊智麟先是拍攝紀錄片「唱歌吧!」參加2010年金穗獎,也感動時任評審的陳鴻元。陳鴻元當時更力薦其他評審此作品,讓同為評審的資深製片廖慶松說:「你那麼喜歡『唱歌吧!』,應該把它拍成電影」,意外催生「聽見歌 再唱」誕生。
之後兩人在監製張鳳美介紹下認識,但因多數電影公司不看好,劇本開發過程緩慢。直到2017年,馬彼得被兩人近10年不放棄這故事的熱忱感動,在所屬原聲教育協會同意下,定下電影中「不能談情說愛」、「不能有反派」、「必須是大眾看得懂」的三大原則,授權拍攝「聽見歌 再唱」。
全劇劇情主要發生在虛構的久埔國小,劇組以高雄市桃源區樟山、寶山兩所部落國小拍攝,兩者坐落不同山頭,開車相距1個半小時,海拔分別約1000和2000公尺,風景秀麗,但也因高海拔造成氣候捉摸不定,包含山區雲霧造成的光影不連得額外後製,用電腦一格一格把光影修到一致。
甚至有次拍攝時原本晴朗的天氣突然烏雲密布,隨即下起傾盆大雨,山區生活經驗豐富的導演楊智麟,判斷不是普通的午後雷陣雨,立即將劇組全體撤回住宿的青年活動中心,還因對外道路已被土石流封住,造成劇組停工3天。
全片因天氣因素造成的額外支出達新台幣700萬元,讓製片方感慨,3個月在山區的前置與拍攝期,最花錢的既不是演員費用,也不是特效場景,而是對付天氣,也對原本就在山區工作、生活的部落族人更加感佩。「聽見歌 再唱」4月16日全台上映。(編輯:陳仁華)1100329
不知導演死訊!原聲童聲合唱團晚間急換最後一曲淚獻齊柏林 | 社區大學終身學習網
台灣原聲童聲合唱團Vox Nativa Children's Choir 經歷 | 社區大學終身學習網
台灣原聲音樂學校台灣原聲童聲合唱團 | 社區大學終身學習網
天使親吻的聲音馬彼得挺政大共同為原民教育傳承共盡心力 | 社區大學終身學習網
改編原聲合唱團故事「聽見歌再唱」傳唱布農美聲 | 社區大學終身學習網
正能量/來自玉山最純粹的聲音,台灣原聲童聲合唱團五首最 ... | 社區大學終身學習網
社團法人台灣原聲教育協會– 讓世界聽見玉山唱歌 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
30分鐘小旅行~探訪世界性別故事哪裡學?花蓮縣社區大學開課資訊
想要學習30分鐘小旅行~探訪世界性別故事可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...