日本人眼中的「美女」和「美人」差別在哪裡? | 社區大學終身學習網
![日本人眼中的「美女」和「美人」差別在哪裡?](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2019年2月5日—實際上,每個國家對美人的定義都不相同。中國美人眉毛細長上翹,眼角上揚,額頭寬廣,鼻子略低,唇厚而小;日本美人眉毛短而濃,眼睛 ...
![日本人眼中的「美女」和「美人」差別在哪裡?](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
▲日本人腦海中的中國美人形象無論如何要屬楊貴妃了。她的故事在日本家喻戶曉,但我也常聽人議論說:「以當今的審美標準來看,楊貴妃算不上是美人。」(圖/路透社,下同)
作者:野島剛 摘自:時報出版《原來,這才是日本[1]》
●精選書摘
在一次朋友聚餐中,大家談起了「美人」和「美女」的話題。
在日語裡,容姿嬌美的女性既可叫做「美人」,也可稱為「美女」。一名中年男子所說的一句話引發了大家的討論: 「我喜歡美人,不喜歡美女。」
一位年輕的女孩說:「有人說我是美人,但沒人說我是美女。」於是我問道:「美人和美女不是同樣的意思嗎?」答案似乎並非如此。把大家的意見匯總一下,就是美人是一個大類別,美女也包含在其中,兩者並非對等關係。世人腦海中的「美女」,一般是指那些像模特兒一樣極具風度、稜角分明的女性。「可愛」也在美人範圍內,可是和「美女」意思相對;女性能被分為「可愛型」和「美女型」,男性也對兩者各有所好。
日語裡形容女性魅力的詞語真是多到不勝枚舉:美女、美人、麗人、佳人、漂亮、美貌、傾國、容姿端麗,等等。 說起日本的美人,就會想到美人的兩大產地──秋田和京都。來自這裡的美人被稱為「秋田美人」和「京美人」。在日本社會中,這兩大「品牌」擁有極高的地位。兩地美人的共同點是膚色白皙,但有種說法認為。秋田的美人靠天生,京都的美人靠打扮。
我曾問過一位生於秋田的女性:「作為秋田美人的感受如何」,得到的回答是:「我雖然相貌平平,但每當提到自己是秋田人,大家都會不由自主地後退一步,把我高看一等。這讓我有些過意不去。」
在日本的歷史中,「第一美女」就是有秋田、京都的背景的。生於平安時代的詩人小野小町,她的一生被謎團包圍,據說她生於秋田,十幾歲的時候來到了京都。雖然最初身分卑微,但後來受到天皇寵愛,地位也是扶搖直上,也留下很多日式詩「和歌」。
另外,日本人腦海中的中國美人形象無論如何要屬楊貴妃了。她的故事在...
「博多美人」!日本藝能界來自福岡的8位美女 | 社區大學終身學習網
日本三大美人產地vs三大醜女產地 | 社區大學終身學習網
日本人眼中的「美女」和「美人」差別在哪裡? | 社區大學終身學習網
日本人都知道的都市傳說!「三大美人」vs「三大醜女」地區 ... | 社區大學終身學習網
日本的「美女」和「美人」,差別在哪裡? | 社區大學終身學習網
日本的美人,挑戰你對正妹的定義 | 社區大學終身學習網
日本美女都來自這裡!「日本三大美人地區」好山好水才會 ... | 社區大學終身學習網
海邊多美女?淺談日本的美人史 | 社區大學終身學習網
秋田美人靚絕全日本?據說曾混入呢個民族基因盤點10大 ... | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
色鉛筆紓壓繪哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習色鉛筆紓壓繪可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...