商用英文Email措辭不當?六大類實用英文Email範例句 | 社區大學終身學習網
![商用英文Email措辭不當?六大類實用英文Email範例句](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2019年9月23日—二、表達遺憾、抱歉英文...1.Iamsorrytohearthat…我很遺憾聽到你(某個壞消息)。2.Pleasetakecareofyourself.請好好照顧自己。
![商用英文Email措辭不當?六大類實用英文Email範例句](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
工作忙得焦頭爛額,好不容易處理到一個段落,可以喘口氣的時候,卻發現晚回覆了一封重要信件!想必當下臉都綠了,還必須趕快寫出一封絕對不能再失禮的商用英文道歉信,真的是無法更崩潰!
本文為你整理出五個職場上常見的道歉信情境,以及相對應的單字、例句。
不論你是急著要用,還是想先學習以備不時之需,都趕快來看看吧!
道歉信情境①:抱歉晚回覆了!的英文 I apologize for the late reply. 很抱歉這麼晚才回覆 Please accept my apologies for the late response. 請接受我為我遲來的回覆致歉 I’m terribly sorry that I couldn’t send the message to you on time. 真的非常抱歉無法準時回覆訊息
如果跟對方式比較熟識的場合,也可以使用以下說法喔:
Sorry it’s taken me so long to get back to you. 抱歉花了我這麼久的時間回覆你 Sorry for not replying sooner. 不好意思沒有立刻回覆你道歉信情境②:針對犯的錯誤道歉 忘記附上附件檔案 Sorry, I forgot to attach the file. 抱歉,我忘記附上附件了 Sorry, one of the attachments was missing from my previous mail. 抱歉,我的上一封信中漏了一個檔案
如果被對方提醒才發現,則可以說:
S...
感到不好意思英文 麻煩到你不好意思英文 不好意思英文書信 希望不會造成你的困擾英文 道歉信英文 正式道歉英文 不好意思請問一下英文 做錯事道歉英文 感覺不好意思英文 不好意思打擾了英文email 我很抱歉商業英文 希望不會造成你的困擾英文 正式道歉英文 感到抱歉英文 不好意思英文怎麼說 未 能 及時回覆 英文 造成你的不便英文 造成別人困擾英文 造成您的不便敬請見諒 對我造成困擾英文 唔好意思英文email 不好意思英文 道歉英文 很抱歉造成您的困擾英文 不好意思英文email 我不好意思英文 覺得唔好意思英文 抱歉英文 財務報表線上課程 心理諮詢師證照 如何 在 社區大學 開課 台北市銀髮族課程 漫遊寫生家教 水彩繪圖本 日語 家教網 帶著陶笛去旅行3補習
Email出現這3句話小心被「秒刪除」! | 社區大學終身學習網
2017年2月20日 — 1.Sorry to bother you. 不好意思麻煩你了 · 2. Please advise. 請指教 · 3. I hope it's more to your liking. 希望這次有讓您更滿意. Read More
【商用英文】太忙晚回覆客戶?7招有禮貌向對方致歉 | 社區大學終身學習網
2022年7月4日 — 「I apologize」是表達抱歉的另一種正式用法。 I apologize for the delay. My secretary will arrange for a meeting for next Monday afternoon. 我為晚 ... Read More
【實用語句】怎樣透過Email投訴、道歉?結束語有哪些?一文 ... | 社區大學終身學習網
2020年3月13日 — 很抱歉,我無法參加會議。 三、請對方參考附件. (圖片由作者提供). Part A. 較正式(formal)的 ... Read More
到底要說sorry還是excuse me?「不好意思、失禮了 | 社區大學終身學習網
2019年5月6日 — 到底要說sorry還是excuse me?「不好意思、失禮了、對不起…」等英文道歉用語一次掌握! · 做錯事後感到愧疚、後悔,因而表示歉意(apologize) · 吸引別人注意( ... Read More
台灣人最愛說「不好意思」,英文別用sorry...一次整理 | 社區大學終身學習網
商用英文Email措辭不當?六大類實用英文Email範例句 | 社區大學終身學習網
2019年9月23日 — 二、表達遺憾、抱歉 英文 ... 1. I am sorry to hear that … 我很遺憾聽到你(某個壞消息)。 2. Please take care of yourself. 請好好照顧自己。 Read More
商英Email必備語庫:致歉回信開場白 | 社區大學終身學習網
「抱歉晚回覆了!」是工作日常中難免的事,當不小心發生時就從下面幾個實用例句中挑一個,趕緊寫封信回應一下對方的等候吧~. 對延遲致歉必備語庫 Read More
學英文/除了I'm sorry 還有哪些道歉用法 | 社區大學終身學習網
2022年4月8日 — I'm sorry for any inconvenience / problems that I may have caused. (我對可能所造成的不便/問題感到抱歉。) 此外,也可以用should have Vp.p.或 ... Read More
工作出錯唔使驚:「補鑊」Email全教學 | 社區大學終身學習網
2017年10月3日 — I apologize for the delay in replying. 我對於延遲了回覆深表歉意。 I am sorry for the late response. 我很抱歉遲了回覆你。 Read More
簡單4 步驟,教你寫出誠意滿滿的商用英文道歉信! | 社區大學終身學習網
2021年5月14日 — 另外,「sorry」 這個字較為口語化,若在正式的英文道歉信中使用會稍嫌不正式,因此建議改為I/ We apolpgize… 語氣較慎重也較合適。除了使用動詞apologize ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
電郵商英這樣寫就對了哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習電郵商英這樣寫就對了可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...