日語初學心得分享(含自學) | 社區大學終身學習網
因為我本來學日文並沒有長期的打算,我一開始是選擇RosettaStone這套知名的自然學習軟體開始,想說學個基礎,旅遊能用就好,我用了兩個月將RosettaStone日語整套學 ...
我一直很猶豫要不要寫關於的日語學習心得,主要是台灣太~~~多人學日語了,光是我周邊就好幾個人有N1或商業日語等級,但我學了一陣子後決定還是把這篇寫下來,因為包含了很多挫折跟慘狀,如果對日語感到猶豫,這篇應該可以幫忙提振信心吧! →如果是找《早安日語》的廣播心得,請拉到最下方閱讀”重新開始─自學篇“這段
程度背景我在正式學日語前,我的程度是能勉強辨別五十音但認不全、會聽一點點基本對話,總之這些基礎都是因為電玩跟動漫畫的關係,除此之外口語能力趨近於零,也就是我在日本旅遊的時候只能說您好謝謝跟靠漢字遊走而已。
然後我英文沒有很好,其它學的第二外語主要是地中海區的語言(西義法等等),不過因為是兩個分歧很大的語系,對日語學習沒有很明顯的幫助,頂多協助快速辨認時態跟多認幾個外來語,因為日語的特點在於它的曖昧性,主語常常被模糊掉,一個句子有時除了表面意義還有其深層意義, 不像拉丁語系指向明確、時態精確很少跟你婆婆媽媽,故我覺得日語考驗的不只語言邏輯,還有情境應對的思考能力。
這項最明顯的差別是學義大利語我30小時直接跳中級班,同樣時間我學日語還在初級徬徨的要死。
開始接觸日語 第一階段:Rosetta Stone(羅賽塔/如師通)自學因為我本來學日文並沒有長期的打算,我一開始是選擇Rosetta Stone這套知名的自然學習軟體開始,想說學個基礎,旅遊能用就好,我用了兩個月將Rosetta Stone日語整套學完,關於這部分我有寫了詳細的心得,請參見: Rosetta Stone(羅賽塔/如師通)日語心得評價[1] 這軟體我大約花了50小時,雖然這軟體有點沒效率,也沒辦法讓我有甚麼程度,但它幫助我認了非常多的單字與習慣不看標音認漢字。
第二階段:在Cafetalk(咖啡滔客)找老師為了解決我對文法趨近於零的認識,我打算請老師來處理,但因為我不想出門,打算用網路學習,最後我在知名日語網路學習網站──咖啡滔客[2],找...
一個日文專業翻譯的日文學習心得分享 | 社區大學終身學習網
學員日語學習心得分享– 簡小姐(N2合格) | 社區大學終身學習網
學習日文的心得 | 社區大學終身學習網
學習日文的心得-- | 社區大學終身學習網
日文學習經驗分享 | 社區大學終身學習網
日語初學心得分享(含自學) | 社區大學終身學習網
自學10個月考到JLPT N3、N2學習心得,自學日文很簡單 | 社區大學終身學習網
自學四年通過日檢N2 心得| by 愷開 | 社區大學終身學習網
五十音列車出發囉哪裡學?臺南市新化社區大學開課資訊
想要學習五十音列車出發囉可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
快速記憶學日語會話B/週三哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語會話B/週三可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
日文語法複習:助詞與動詞變化A哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習日文語法複習:助詞與動詞變化A可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
逗陣學日語--初級I (下)哪裡學?臺南市南關社區大學開課資訊
想要學習逗陣學日語--初級I(下)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
快速記憶學日語-(B)初級進階哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語-(B)初級進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
日語基礎入門-五十音正音班哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習日語基礎入門-五十音正音班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
快速記憶學日語-(B)初級進階哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語-(B)初級進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
快速記憶學日語會話B-週三哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語會話B-週三可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...