旅遊英文懶人包整理:出國旅遊、自由行、套裝行程這樣說! | 社區大學終身學習網
2022年1月19日—旅遊英文怎麼說?中文意思一樣用法卻大不相同!·一、Travel旅行·二、Trip旅行、旅遊·三、Journey旅程、路程·四、Tour旅遊.
說到「旅行」,懂得規劃行程的你,出發前先學點旅遊英文,讓旅行溝通無障礙,玩得更開心! 今天本文將與大家分享,旅遊英文相關的懶人包整理,不管旅程是短期還是長期,是套裝行程還是自由行,今天就讓我們深入旅行英文的世界中一探究竟。
旅遊英文怎麼說?中文意思一樣用法卻大不相同!首先此段要帶大家先認識,「旅遊」這個詞的用法,因為光是「旅遊」就有四個英文單字,分別是 travel、trip、journey、tour,到底什麼時候要用什麼字呢?現在就讓我們帶你一一搞懂其中觀念吧。
一、Travel 旅行字典定義:從 A 地到 B 地,特別指距離遙遠的地方。
大多作為動詞使用,意思是「去旅行、去長途旅行」,除了動詞,Travel 也有名詞的用法,用來表示旅行的動作或活動,不過這裡要特別注意的是 Travel 為不可數名詞喔。
二、Trip 旅行、旅遊字典定義:一趟去往某處的旅行,通常時間較短,且很快就回來。
為可數名詞,意思是「旅行、短途旅行」,不過當 trip 用做動詞時,是表示「絆倒、犯錯」,意思不是「去旅行」,在用法上要多多小心。
三、Journey 旅程、路程字典定義:從某處旅行到某處,特別指遠距離的旅行。
為可數名詞,表示「旅行、長途旅行」,另外,Journey 也可以作為動詞表示「去旅行」,而這個漂亮的字有著更深的含義,最常被人用來形容人生的旅程(life journey)。
四、Tour 旅遊字典定義:拜訪某個地方或區域。
可為動詞和名詞,意思較接近於旅行團的旅遊、觀光旅行,此單字不限用於個人,也能用在團體上,尤其是放假時,與親朋好友一起出去踩點時,就特別適合用 Tour 來表達。
學會旅遊英文延伸用法,就能擔任旅行英文通! ...旅遊英文懶人包整理:出國旅遊、自由行、套裝行程這樣說! | 社區大學終身學習網
【旅遊英文】travel、trip、journey 都有『旅行』的意思 | 社區大學終身學習網
國外旅游英文 | 社區大學終身學習網
旅遊英文 | 社區大學終身學習網
travel、trip有什麼差別?旅行關鍵常用英文詞彙大整理 | 社區大學終身學習網
自助旅遊英文,必學100個句子+基本單字懶人包 | 社區大學終身學習網
「旅遊、旅行」英文怎麼說?trip? journey? travel? tour? | 社區大學終身學習網
拍照一次搞定! 旅遊英文100句懶人包,機場、換匯、交通、住宿 | 社區大學終身學習網
旅遊英文教學:旅遊必備的常用英文懶人包 | 社區大學終身學習網
實用觀光英語會話哪裡學?臺中市甲安埔社區大學開課資訊
想要學習實用觀光英語會話可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
旅遊美語二哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習旅遊美語二可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
臺灣旅‧行‧學A哪裡學?臺北市文山社區大學開課資訊
想要學習臺灣旅‧行‧學A可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
觀影好自在 玩樂全世界哪裡學?基隆市基隆社區大學開課資訊
想要學習觀影好自在玩樂全世界可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
英文輕旅行(情境會話)哪裡學?新北市新店崇光社區大學開課資訊
想要學習英文輕旅行(情境會話)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
旅遊英文哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習旅遊英文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
實用旅遊美語會話哪裡學?臺中市北屯社區大學開課資訊
想要學習實用旅遊美語會話可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
台灣旅行學哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習台灣旅行學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
美語基礎--旅遊美語輕鬆學哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習美語基礎--旅遊美語輕鬆學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
觀光英語會話班哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習觀光英語會話班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
觀光旅遊英語哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習觀光旅遊英語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
旅遊英文哪裡學?桃園市中壢社區大學開課資訊
想要學習旅遊英文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
英文輕旅行(情境會話)哪裡學?新北市新店崇光社區大學開課資訊
想要學習英文輕旅行(情境會話)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
觀光旅遊英文會話哪裡學?彰化縣美港西社區大學開課資訊
想要學習觀光旅遊英文會話可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
新竹在地文史:舊城區英文導覽哪裡學?新竹市竹松社區大學開課資訊
想要學習新竹在地文史:舊城區英文導覽可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...