台灣手語線上辭典 | 社區大學終身學習網
![台灣手語線上辭典](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2015InstituteofLinguistics,NationalChungChengUniversity.AllRightsReserved.緣起與目的;感謝;使用說明;台灣手語手形列表;台灣手語位置列表;連結 ...
![台灣手語線上辭典](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
臺灣手語是臺灣聾人社群所使用的語言,其歷史源自臺灣日治時期(1895-1945)日本聾教育教師所使用之日本手語,為臺灣手語的詞彙與語法之基本。1 949年之後,又增加部分中國手語的詞彙,近年並有許多隨著時代而產生的新詞。
【台灣手語線上辭典】由國立中正大學語言學研究所蔡素娟教授與戴浩一講座教授負責編纂。 於2001年在國科會支持下開始進行規劃、收集詞項、錄影、剪輯、詞項英譯、中英雙語文字說明、網站設計與建置等工作。(詳見 Tsay 2019)
Tsay, Jane. 2019. Taiwan Sign Language Online Dictionary: Construction and Expansion. In the Proceedings of the 2nd ILAS Annual Linguistics Forum- National Language Corpora: Design and Construction, 85-110. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. (pdf[1])
本辭典2022年第四版收錄4100個詞彙,並且增加560個常用詞之例句。 使用者請引用: 蔡素娟、戴浩一、劉世凱、陳怡君。2022。【台灣手語線上辭典】(中文版第四版)。 嘉義:國立中正大學手語語言學台灣研究中心。 https://twtsl.ccu.edu.tw/TSL/
本辭典詞彙的收集主要根據【手能生橋】(史文漢、丁立芬編,中華民國聾人協會出版)、【台北市手語翻譯培訓教材】(台北市勞工局出版), 以及我們多年來所收集的詞彙,包括台灣手語的南北方言,以及詞彙的自由變異。辭典編纂工作會長期持續進行,並不定期更新。
線上辭典電腦程式設計與維護: ...
香港手語 | 社區大學終身學習網
臺灣手語語料彙整【不要再說了】4 027 | 社區大學終身學習網
臺灣手語語料彙整【不要南】4 026 | 社區大學終身學習網
幫助你、要、不要、不需要) | 社區大學終身學習網
臺灣手語語料彙整【不需要】4 010 | 社區大學終身學習網
臺灣手語語料彙整【不可以】4 008 | 社區大學終身學習網
台灣手語線上辭典 | 社區大學終身學習網
台灣手語拾遺 | 社區大學終身學習網
常用手語辭典 | 社區大學終身學習網
不要的手语 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
竹。好玩(初階班)哪裡學?臺南市新營社區大學開課資訊
想要學習竹。好玩(初階班)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
寂靜的聲音-手語哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習寂靜的聲音-手語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
手語教學哪裡學?桃園市八德社區大學開課資訊
想要學習手語教學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
好心情學烏克麗麗Ukulele(入門)哪裡學?臺北市大同社區大學開課資訊
想要學習好心情學烏克麗麗Ukulele(入門)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
手語入門哪裡學?南投縣濁水溪社區大學開課資訊
想要學習手語入門可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
烏克麗麗學彈唱(入門)哪裡學?新北市淡水社區大學開課資訊
想要學習烏克麗麗學彈唱(入門)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
經絡鬆筋DIY與養生文化哪裡學?新北市三鶯社區大學開課資訊
想要學習經絡鬆筋DIY與養生文化可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
親子小提琴哪裡學?金門縣金門社區大學開課資訊
想要學習親子小提琴可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
吉他彈唱輕鬆學哪裡學?桃園市八德社區大學開課資訊
想要學習吉他彈唱輕鬆學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
手語哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習手語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出臺北...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
B30另一種語言-手語歌曲教學(初階)哪裡學?臺南市永康社區大學開課資訊
想要學習B30另一種語言-手語歌曲教學(初階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
甘蔗劇場研習社哪裡學?彰化縣二林社區大學開課資訊
想要學習甘蔗劇場研習社可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
舞動雙手學手語哪裡學?雲林縣虎尾溪社區大學開課資訊
想要學習舞動雙手學手語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
手工皂及保養品-基礎哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習手工皂及保養品-基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
手語真奇妙哪裡學?臺南市北門社區大學開課資訊
想要學習手語真奇妙可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...