哪部卡通中文配音最強? 鄉民點名它「輾壓原版」:無可取代 | 社區大學終身學習網
![哪部卡通中文配音最強? 鄉民點名它「輾壓原版」:無可取代](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2021年11月7日—你心目中最強的中文配音卡通是哪部?有網友特別指出,觀賞動漫的時候,不看日文版就看不下去,唯獨蠟筆小新卻相反,認為中文配音特別有味道, ...
![哪部卡通中文配音最強? 鄉民點名它「輾壓原版」:無可取代](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
▲有網友認為《櫻桃小丸子》中文配音很有味道。(圖/櫻桃小丸子的環遊世界趣)
記者邱晟軒/台北報導
你心目中最強的中文配音卡通是哪部?有網友特別指出,觀賞動漫的時候,不看日文版就看不下去,唯獨蠟筆小新卻相反,認為中文配音特別有味道,於是也好奇詢問「『中配』卡通最成功的是哪部?」沒想到文章一出,全場刷了一整排《烏龍派出所》,力推這部中配「超越原版」。
有一名網友近日在批踢踢八卦版發文表示,不知道為什麼在看動漫的時候, 若是不看日文版就看不下去,但蠟筆小新卻相反,中文配音才有味道,於是他也好奇詢問「鄉民有覺得哪部中配也很優質的作品嗎?」
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲誰是最強中配?全場鄉民都推《烏龍派出所》配音超神!(圖/翻攝自Kochikame FB)
貼文曝光後,立刻引起許多網友直指《烏龍派出所》是最強中配,紛紛回應,「烏龍派出所最成功」、「烏龍派出所吧,沒中配根本沒幾個人會想看」、「烏龍派出所的日配怎樣都聽不下去」、「配到連大人都愛看」、「兩津勘吉才是無敵的吧,完全不能接受日配」、「中配完全壓過日配」、「烏龍派出所,沒有之一」、「中配的極致,絕對是兩津,太生動了」、「人設跟配音加上文化,三位一體」。
然而也有網友點出其他推薦作品,「我們這一家也很神,尤其是花媽」、「我們這一家、台語版花田一路」、「辛普森家庭超強」、「不是南方四賤客嗎?」、「南方四賤客才是頂點,把配音結合時事還如此順暢」、「南方四賤客,沒有之一!每個角色都是經典」、「灌籃高手的櫻木」、「明明是真珠美人魚」、「南方公園,無法超越的經典」、「中華一番配的也不錯」。
中文配音 | 社區大學終身學習網
【歡樂好聲音2】中文配音花絮 | 社區大學終身學習網
【壞蛋聯盟】精彩花絮 | 社區大學終身學習網
【壞蛋聯盟】刻板印象篇中文配音版 | 社區大學終身學習網
動漫線上看-日本同步動畫 | 社區大學終身學習網
台灣配音維基 | 社區大學終身學習網
酷巴:尋斑大冒險(中文配音)第1集|免費線上看 | 社區大學終身學習網
哪部卡通中文配音最強? 鄉民點名它「輾壓原版」:無可取代 | 社區大學終身學習網
中文配音- 優惠推薦 | 社區大學終身學習網
(中)動物方城市 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
播音、配音世界好好玩哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習播音、配音世界好好玩可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看~電影裡生命的暖流哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習看~電影裡生命的暖流可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看~電影裡生命的暖流哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習看~電影裡生命的暖流可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生命演給你看電影班哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習生命演給你看電影班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看電影療人生哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習看電影療人生可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看~電影裡生命的暖流哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習看~電影裡生命的暖流可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看~電影裡生命的暖流哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習看~電影裡生命的暖流可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看~電影裡生命的暖流哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習看~電影裡生命的暖流可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看電影療人生哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習看電影療人生可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看電影談人生哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習看電影談人生可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
從電影談生命教育哪裡學?臺中市光大社區大學(已停辦)開課資訊
想要學習從電影談生命教育可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
讓我們看懂電影裡的哲學哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習讓我們看懂電影裡的哲學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看電影談人生哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習看電影談人生可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
電影中的美國社會哪裡學?宜蘭縣宜蘭社區大學開課資訊
想要學習電影中的美國社會可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生命教育—翻轉命運 哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習生命教育—翻轉命運 可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...