【自學越南語】如何利用線上資源學越南語 | 社區大學終身學習網
2020年4月18日—教育電台有16種外語教學課程,有一天我在上完當週的德文廣播課程之後,覺得心好累,隨意在網站裡逛逛,然後點進「越語輕鬆學」的節目,想要輕鬆一下。
我是在學習德文的半途,突然遇見越南語,才開始跟這個語言發生了邂逅。眾所皆知,德文是一個非常困難的語言,發音含糊,文法變化多端,很多看起來很像但又不一樣的變化型,產生所謂的「同質性干擾」眾多,讓我在學習德文的過程,飽受聽不清楚語音,又記不住文法的折磨。德文如果是打怪目標的大魔頭,那麼越南語就是我在半路上遇到的小天使。以下我就來介紹一下,跟這個小天使相遇的幾個方法,這篇文章將會分享 6 個線上自學越南語的資源給正在學越南語的你!
6 個自學越南語的線上資源 1. 國立教育廣播電台(越南語課程[1])教育電台有 16 種外語教學課程,有一天我在上完當週的德文廣播課程之後,覺得心好累,隨意在網站裡逛逛,然後點進「越語輕鬆學」的節目,想要輕鬆一下。然後,我聽到兩位女主持人爽朗的聲音,一搭一唱,一集短短不到十分鐘的時間,讓我第一次聽到越南語的聲音,竟然是這麼有趣!跟沉悶含混的德文相比,越南語算是清晰,而且有一種穿透力,聽起來感覺充滿鮮活的樂趣。
國立教育廣播電台-越南語課程[2]其次,越南語的文法並不複雜,跟中文一樣沒有動詞的人稱變化與時態變化,可以現學現賣、隨插即用,幾乎不用擔心什麼變化型。此外,越南語自中古時代以來,從廣東話收納了很多漢語詞彙進去,而我以前大學時代就常跟港澳生、馬來西亞僑生混在一起,學會了廣東話,加上我本身就會的台語也保留了大量的中古漢語語音,這些素材跟越南語相遇的時候就像是一拍即合,很快就帶我進入狀況。
越南文跟中文的關係,可以參考金桃的另一篇文章:【學越南語】越南語其實是臺灣第一大外國語?而且越南語和中文竟然這麼像![3]。後來我把教育電台免費提供的講義印出來,把 80 集節目全部聽完。這個課程的主講人就是我的越南語啟蒙導師,陳凰鳳老師。
「越語輕鬆學」節目製播於 2006 年,距今已經有點年代。教育電台配合政府新南向政策,陸陸續續製作各種東南亞語文的課程,其中越南語也邀請包含陳凰鳳老師在內的幾位老師,推出了一些新課程,鼓勵大家在這個新時代繼續踴躍學習越南語。
【自學越南語】如何利用線上資源學越南語 | 社區大學終身學習網
全台灣唯一可以完整進階學習東南亞語言的中心 | 社區大學終身學習網
越南文家教 | 社區大學終身學習網
2022越南語初階A1平日班(線上直播課程) | 社區大學終身學習網
進階外語 | 社區大學終身學習網
進階外語越南語篇(隨書附作者親錄標準越南語朗讀音檔QR ... | 社區大學終身學習網
越南語(進階)哪裡學?臺中市潭雅神社區大學開課資訊
想要學習越南語(進階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
越語勁好行生活通成長班哪裡學?雲林縣山線社區大學開課資訊
想要學習越語勁好行生活通成長班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
越南語及越南文化初階1哪裡學?新竹縣竹北社區大學開課資訊
想要學習越南語及越南文化初階1可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
手做社區裝置藝術哪裡學?臺南市新化社區大學開課資訊
想要學習手做社區裝置藝術可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
A32越讀越快樂-越南語言與文化哪裡學?臺南市永康社區大學開課資訊
想要學習A32越讀越快樂-越南語言與文化可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
來和越南語做朋友吧!哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習來和越南語做朋友吧!可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
新住民識字班哪裡學?新竹市竹松社區大學開課資訊
想要學習新住民識字班可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
生活越南語(進階)哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習生活越南語(進階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
關懷弱勢-新住民及銀髮族電腦初級應用哪裡學?彰化縣鹿秀社區大學開課資訊
想要學習關懷弱勢-新住民及銀髮族電腦初級應用可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種...
新住民快樂學園哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習新住民快樂學園可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
印尼語(初級)哪裡學?臺中市潭雅神社區大學開課資訊
想要學習印尼語(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
文創竹藝哪裡學?臺南市南關社區大學開課資訊
想要學習文創竹藝可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
新住民學華語初級(保證金)哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習新住民學華語初級(保證金)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
※實用越南語哪裡學?宜蘭縣羅東社區大學開課資訊
想要學習※實用越南語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
新住民快樂學園哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習新住民快樂學園可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...