莊子新讀法:內篇 | 社區大學終身學習網
內容簡介.《莊子新讀法:內篇》為哲學經典普及入門書,譯筆忠實清楚,使用特殊的編排方式,便於檢索對照。本書解析《莊子》內篇七篇,每章均包含「本章導讀」、「原文 ...
序萬世之後的庖丁先生們
為何我們還需要一本《莊子》?
《莊子》一書,又稱《南華真經》,名列中國人必讀的七部經典之一(錢穆語)。歷來注、疏、通、解,衍義、獨見,學案、新箋……無代不有。汗牛充棟,浩瀚無涯,蔚為我國學術之大觀。民國迄今,兩岸通行的白話翻譯,已多達數十種。
然而過多複雜的門檻,是否反而造成我們「親近經典」的障礙?過多資料的依待,是否反而證成莊子「知也無涯」的感歎?面對莊子學術的千門萬戶,究竟那一把鑰匙,才能通往逍遙大道?這初學者的第一把鑰匙,能否只要求它簡明易讀、方便實用、深入簡出?
本書回歸原點思考
為使學者切實地親近經典、學習莊子,本書企圖「刊落聲華、回歸原點」。所以略去過度資料(訓詁、考證),避免過度翻譯、過度注釋及造成的過度模糊。
本書是清晰明白的原點思考。
本書回復原典學習
為求還我莊子真實面目,本書多採保留原字、原句型的忠實翻譯,盡可能模擬、追溯莊子的語氣與原意。今古對照(右頁白話、左頁原文)的閱讀形式,便於學者從借助翻譯到超越翻譯,日後可以逕入原典生命、與莊子精神往來對話。
本書是直面生命的原典學習。
本書提供讀書方法 為便於學者掌握微言大義,本書提供幾種讀書、思考的方法並加以編排:
1.題解與導讀 每卷前附一篇散文導讀,既「題解」點豁題意,復可藉以貫通莊子全書(內篇、外篇及雜篇)的思想脈絡。
2.大綱即目次即表解 每卷內文分作數大段,有標題提示。每大段下再分數小段,亦作標題提示。每小段另加阿拉伯數字(及英文小寫)編碼,符合國際編纂規律,更便於徵引翻查。
各段落之標題提示合成便為全書大綱,並編為目次。學者閱讀原典前後皆可默習思考,學習表解法可收綱舉目張之效。
...
莊子原文 | 社區大學終身學習網
莊子 | 社區大學終身學習網
莊子南華經原文 | 社區大學終身學習網
莊子 | 社區大學終身學習網
莊子原文與譯文繁體中文by 庄周 | 社區大學終身學習網
庄子全文 | 社區大學終身學習網
莊子全文 | 社區大學終身學習網
莊子全文翻譯 | 社區大學終身學習網
莊子新讀法:內篇 | 社區大學終身學習網
從老莊談關係動力哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習從老莊談關係動力可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
從老莊談關係動力哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習從老莊談關係動力可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
逍遙人生話《莊子》哪裡學?臺中市后豐社區大學開課資訊
想要學習逍遙人生話《莊子》可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
從老莊談關係動力哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習從老莊談關係動力可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
莊子的人生智慧與生活應用哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習莊子的人生智慧與生活應用可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
同老子遊生命的道哪裡學?新北市三鶯社區大學開課資訊
想要學習同老子遊生命的道可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
樂天知命談《易經》(一)哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習樂天知命談《易經》(一)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
樂天知命談《易經》(二)哪裡學?臺南市曾文社區大學開課資訊
想要學習樂天知命談《易經》(二)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
從老莊談關係動力哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習從老莊談關係動力可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
老莊與人生哪裡學?金門縣金門社區大學開課資訊
想要學習老莊與人生可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
老子選讀哪裡學?臺中市北屯社區大學開課資訊
想要學習老子選讀可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理出...
老子道德經及生命潛能開發哪裡學?臺北市內湖社區大學開課資訊
想要學習老子道德經及生命潛能開發可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
經典閱讀-莊子思想與生活哲學哪裡學?臺南市台南社區大學開課資訊
想要學習經典閱讀-莊子思想與生活哲學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
道家思想與人生哲學哪裡學?臺南市台南社區大學開課資訊
想要學習道家思想與人生哲學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
理學與佛、道家思想觀哪裡學?臺南市台南社區大學開課資訊
想要學習理學與佛、道家思想觀可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...