怎麼用「高比例」的中文來教零中文基礎的外國人! | 社區大學終身學習網
![怎麼用「高比例」的中文來教零中文基礎的外國人!](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2020年10月13日—我還是好難想像要如何用少少的英文(外語)或是全中文來教完全不會中文的外國人啊啊啊!!!沒關係!既然無法想像,那麼我就直接教給你看!
![怎麼用「高比例」的中文來教零中文基礎的外國人!](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
前情提要:「華語教師」來解惑-我們的英文[1](外語)能力「一定」都很好!?[2]
嗯…雖然看完「前期提要」後,我好像可以稍微理解英文(外語)厲不厲害,跟能不能成為一位優秀的華語教師是兩碼子事,但是…我還是好難想像要如何用少少的英文(外語)或是全中文來教完全不會中文的外國人啊啊啊!!!
沒關係!既然無法想像,那麼我就直接教給你看!
https://www.youtube.com/watch?v=ZY88Y-S4_m4[3]
註:影片裡使用到的圖片源自網路。
不曉得有多少人真的看完我分享的短片呢? (笑)
如果是認真看完的人,也許已經發現用少少的外語/零外語來教中文的秘密了XD
如果你沒get到的話,也沒關係,就讓我娓娓道來吧!
Tip 1-不斷重複
以我分享的線上Teaching Demo為例,教學內容其實就5個生詞(爸爸、媽媽、哥哥、姐姐、妹妹),但我卻用了差不多7分鐘的時間來反覆練習,目的就是希望學生能真的把這5個生詞學會。
註:也許有人會覺得才5個生詞,根本不需要那麼長的練習時間,但易地而處,如果你今天剛接觸一門跟母語差異很大的外語,真的有辦法在3分鐘內記住5個詞彙嗎?好吧!也許你的短期記憶很強大,但是隔個幾天還記得幾個呢?我想若不是極具語言天分的人,在沒複習的狀態下,應該也忘了七七八八了。
Tip 2-有意識地重現學生的「已知」(以舊帶新)
影片內除了5個家庭稱謂,也用到了簡單的提問句型「他是誰?」和「他是OO嗎?」, 而這兩個句型是學生的「已知」,因此,透過提...
[遠距工作 | 社區大學終身學習網
「華語教學」找工作職缺-2022年5月 | 社區大學終身學習網
【華語教學工作坊】 用中文教中文 (含研習時數證明) | 社區大學終身學習網
【華語教學路上】我想教外國人中文! 三個開始教學的管道 | 社區大學終身學習網
怎麼用「高比例」的中文來教零中文基礎的外國人! | 社區大學終身學習網
我想教外國人中文! 三個開始教學的管道 | 社區大學終身學習網
教外國人中文工作 | 社區大學終身學習網
沒經驗也可以教外國人中文 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
就是愛上建築-建築的語言1哪裡學?高雄市第一社區大學開課資訊
想要學習就是愛上建築-建築的語言1可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
小提琴進階哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習小提琴進階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
實用日本語中級班(佳冬國小)哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習實用日本語中級班(佳冬國小)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
小提琴初級哪裡學?嘉義市嘉義社區大學開課資訊
想要學習小提琴初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
小提琴樂器教學哪裡學?屏東縣屏南區社區大學開課資訊
想要學習小提琴樂器教學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
書法藝術與創作-基礎與寫作哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習書法藝術與創作-基礎與寫作可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂演奏小提琴哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習快樂演奏小提琴可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂演奏小提琴哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習快樂演奏小提琴可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆學日語三哪裡學?新北市林口社區大學開課資訊
想要學習輕鬆學日語三可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
成人識字(進階)哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習成人識字(進階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
趣味繪本創作初階哪裡學?新竹縣竹北社區大學開課資訊
想要學習趣味繪本創作初階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂演奏小提琴哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習快樂演奏小提琴可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
小提琴演奏哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習小提琴演奏可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
小提琴基礎哪裡學?嘉義市嘉義社區大學開課資訊
想要學習小提琴基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
成人認識中文哪裡學?桃園市中壢社區大學開課資訊
想要學習成人認識中文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...