日文學習技巧 | 社區大學終身學習網
大部分想學日文的人,都滿喜歡日本的文化,尤其日劇更是許多人的最愛。...最後階段試著把字幕關掉,挑戰一下自己的理解程度到哪裡,可以從中發現「你會了多少東西」 ...
大部分想學日文的人,都滿喜歡日本文化,尤其日劇更是許多人的最愛。日劇不僅細緻又有層次,而且一集大約 40 分鐘~1小時、不拖戲,每天看一集日劇並不會造成太大的負擔,每集的劇本設計常常讓人反覆回味。這就是為什麼英代推薦大家平時可以透過日劇學日文,不但好看還讓人激起繼續想學日文的慾望。
不過,「看日劇學日文」的學習方法,並不是看一兩次馬上就會有學習成效。跟其他的日文學習方法相比,看日劇學日文需要持續一段時間,持續看好幾個月或一年的日劇,一定能學到許多實用的日文會話辭彙,日文聽力也會自然地進步。重要的是不要放棄、持續學習一段時間。
(一)反映日本時下生活樣貌
日劇在日文裡被稱作「趨勢劇」,劇情與當下社會潮流緊密相關,能反映當代職場、社會、愛情等方面的整體價值觀。因此,日劇裡面能學到時下日本人最常使用、最接地氣的日文,台詞用語也會與時俱進,又能同步跟上日本社會最新討論的話題,例如《月薪嬌妻》探討家庭主婦的隱藏勞動價值、《問題餐廳》反映日本女性在家庭與職場中面臨的困境等。緊跟日本潮流趨勢,不怕被時代遺棄!
(二)掌握日文使用的正確時機
你有遇過這樣的問題嗎?文法單字背了一堆,卻找不到時機使用?其實不只學日文,學任何語言都一樣,如果只是紙上談兵,遇到實際況狀時往往不知如何應用。看日劇學日文的另一大優點,就是可以隨著劇情,了解在各種情況下的應對方法。原本死板的單字和文法,也有了活用的參考依據。所以在看日劇時,可以開啟中日文字幕同步,遇到看不懂的單字文法就暫停筆記下來,可以幫助加深印象!
(三)用愛學習!讓偶像當你的日文導師
想學好外文一定要靠「愛」支撐!相信大家身邊有許多哈日、哈韓族,因為喜歡某個明星,連帶外語也學得非常好。而且日劇主演往往都是當下最吸睛的偶像明星,倚靠粉絲對偶像愛的支持,還有好看的故事加乘,更能快樂的學習!
KKTV中日文雙字幕輕鬆切換看日劇學日文好簡單 | 社區大學終身學習網
學日文必看的10大日劇推薦:《半澤直樹》學敬語、《月薪嬌妻 ... | 社區大學終身學習網
日文學習專欄-看動畫日劇可以學日文? | 社區大學終身學習網
日文學習技巧 | 社區大學終身學習網
看日劇、卡通有助於訓練日文能力嗎? | 社區大學終身學習網
看日劇也能考過日檢N4?! 我的日文學習歷程 | 社區大學終身學習網
看日劇學日文〈月薪嬌妻〉 日文會話 | 社區大學終身學習網
看日劇學日文的方法 | 社區大學終身學習網
靠看日劇輕鬆學日文!最適合學習的5大日劇讓你日文突飛猛進 | 社區大學終身學習網
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
全方位日語會話班(中階)哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習全方位日語會話班(中階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
看日劇學日語哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
跟著日本老師學日文:日文六階哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習跟著日本老師學日文:日文六階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
日語基礎-從五十音學起哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習日語基礎-從五十音學起可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
?跟著日本老師學日文:日文一階 A哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習?跟著日本老師學日文:日文一階A可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
全方位日語會話班(中階)哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習全方位日語會話班(中階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
看日劇學日語哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
日語好生活哪裡學?臺南市新化社區大學開課資訊
想要學習日語好生活可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
跟著日本老師學日文:日文六階哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習跟著日本老師學日文:日文六階可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
輕鬆說日語三哪裡學?新北市永和社區大學開課資訊
想要學習輕鬆說日語三可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
日語基礎-從五十音學起哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習日語基礎-從五十音學起可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
日語會話初級2哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習日語會話初級2可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
全方位日語會話班(中階)哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習全方位日語會話班(中階)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...