項目進展– 圓滿法藏 | 社區大學終身學習網
在宗薩欽哲仁波切的指導下,欽哲基金會在2019年夏天正式啟動「圓滿法藏·佛典漢譯」計 ...
在宗薩欽哲仁波切的指導下,欽哲基金會在2019年夏天正式啟動「圓滿法藏·佛典漢譯」計畫,希望逐步將所有保存於藏、梵、巴利文中而尚未收錄於漢文大藏經的經論,以現代人能理解的語言進行漢譯,以圓滿漢文中佛陀所有的法教。這是一項承先啟後的百年計畫,也是許多人一直企盼的佛行事業。為求慎重並累積相關經驗,欽哲基金會在正式啟動計畫之前已施行了兩年的試營運計畫,期間漢譯出十九部經論,計189面藏文貝葉(相關報導請參考欽哲焦點2018年8月號[1]以及2019年7月號[2])。所有的經論除了有譯者與審潤委員的通力合作外,也邀集了佛教學者與各種背景的讀者就試行的譯稿提供意見回饋,力求確保譯文的信實與可讀性。
謹以2020年完成的六部經論供養十方善信。
為兼顧不同讀者的偏好,我們同時提供了現代書面語(繁體)、現代書面語(簡體)、藏漢對照版、傳統佛經文體四種線上版本供您下載。
References 2018年8月號 (cht.khyentsefoundation.org) 2019年7月號 (cht.khyentsefoundation.org)
緣起咒 丹 珠 爾 2020 密集藏文文法 課程 藏文 課程 2021 欽哲基金會 藏 文 線上 學習 汉 译 甘 珠 尔 攝類學 藏文課程2022 藏文課程香港 甘珠爾丹珠爾 丹朱 密宗五教 藏文 佛經 藏文大藏經 德 格 版大藏經 卓 尼 大藏經 藏傳佛教中心 福智攝類學講義 攝類學pdf 攝類學圖表 初學攝類學 攝類學三句型 福智攝類學音檔 賽倉攝類學電子書 攝類學紅白顏色 悉達多本願會 欽哲基金會台灣 欽哲基金會捐款 頂果欽哲 宗 薩 欽 哲 仁波切 欽 哲 獎學金 蓮心基金會 宗 薩 欽 哲 仁 波切 自傳 圓滿法藏 藏文 線上 學習 新 譯 佛經 藏文 課程 2020密集藏文文法課程 Deerpark 藏文 課程 香港 聖 精 修 大乘 發 信 經 緣起咒注音 緣起咒的功效 緣起咒教學 緣起咒梵文 緣起咒中文 緣起咒感應 十二因緣咒 緣起咒藏文 藏文學習 藏文歌曲 藏文 課程 2021 佛典 譯經 高雄 學 藏文 高雄 佛學課程 咕嚕 咕 咧佛母 灌頂 2022 灌頂法會2022 台灣 噶 舉 佛學院 內湖 老人 大學 被討厭的勇氣負評 中山社大 技能 線上課程 線上 理財課程 相機掃qr code沒反應 Adam 英文 教學 空中英語教室線上看
「圓滿法藏· 佛典漢譯」計畫正式啟動 | 社區大學終身學習網
... 計畫之後,「圓滿法藏· 佛典漢譯」現已正式準備好開啓此項浩瀚的翻譯工作,將約13萬頁的藏文經典翻譯成中文。 觀看宗薩欽哲仁波切介紹「圓滿法藏·佛典漢譯」計畫. Read More
圓滿法藏 | 社區大學終身學習網
圓滿法藏首要目標. 「圓滿法藏·佛典漢譯」計畫,希冀將藏文大藏經(《甘珠爾》與《丹珠 ... Read More
圓滿法藏.佛典漢譯計畫 | 社區大學終身學習網
2019年6月20日 — 藏文大藏經即《甘珠爾》與《丹珠爾》。「甘」意為「教敕」,收錄了 ... Read More
團隊介紹– 圓滿法藏 | 社區大學終身學習網
欽哲仁波切(Dilgo Khyentse Rinpoche)。 宗薩蔣揚欽哲諾布在青年時期,便已開始從事 ... Read More
成立緣起 | 社區大學終身學習網
因為有了這些漢譯佛典,佛法得以在漢地弘揚和保存下來,而現今世界五億佛教徒中,仍有 ... Read More
新聞影像 | 社區大學終身學習網
您的每一份虔敬供養都將是推進佛典漢譯的力量! 線上捐款. 除另有 ... Read More
第4 頁 | 社區大學終身學習網
根據研究結果,在藏文大藏經中待譯的藏文佛典尚有3,636部。佛說部的《甘珠爾》中,尚 ... Read More
譯經閣 | 社區大學終身學習網
《甘珠爾》意為「佛說部」,是佛陀親自宣講的教言,包括顯宗、密續兩方面的經律。 Read More
項目進展– 圓滿法藏 | 社區大學終身學習網
在宗薩欽哲仁波切的指導下,欽哲基金會在2019年夏天正式啟動「圓滿法藏·佛典漢譯」計 ... Read More
首頁– 圓滿法藏 | 社區大學終身學習網
「圓滿法藏• 佛典漢譯」是繼「八萬四千• 佛典傳譯」 成功開展後,宗薩欽哲仁波切發起 ... Read More
相關資訊整理
西藏語基礎哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習西藏語基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
佛典智慧的身心安樂法哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習佛典智慧的身心安樂法可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...