084是早上好,39是謝謝,日文數字還能這樣用! | 社區大學終身學習網
2018年6月1日—哈哈,話說當時的數字玩笑真沒少開,現在回想起來覺得既幼稚又好笑。在咱們中國,日常生活中數字諧音的應用很常見.就拿520來說吧,意思是 ...
還記得小學時和同學們開的數字玩笑嗎?
課間在同桌的本子上寫「145885412」然後不懷好意的讓他讀出來,看著同桌上了當,自己笑著答應一聲「誒,好的」~
同桌這個小機靈鬼瞬間明白了這串數字的含義是「你是我爸爸我是你兒」然後朝你的肩膀來一拳...
哈哈,話說當時的數字玩笑真沒少開,現在回想起來覺得既幼稚又好笑。
在咱們中國,日常生活中數字諧音的應用很常見
就拿520來說吧,意思是「我愛你」,5月20日被稱為表白日,這一天總有人晒紅包,晒禮物,某寶也會搞特價活動。
小編不造是啥時候多出來這麼個節日,照這樣來說,5月21還是「我愛你」而且「1」顯得更專一,禮物紅包520送完了521還得送,那是不是521稱為「我還要」比較好?
其實在日語中的數詞除了表示「多少」之外,還有一種有趣的用法,即諧音表達法。
日本人喜歡用數字謎代替文字來使用。
不會日語的朋友可以參照圖片上的數字讀法方便理解哦~
小編記得在日本時看到埼玉縣川市的公路上空掛著一條橫幅。
上面寫著:「ただ今530運動期間中です」。
剛一看,我不明白啥意思,530運動是什麼運動?
520進一步昇華了?!
請教日本朋友後,才明白,原來「530」運動讀作「ごみゼロ運動」,即無垃圾運動。
上而面這句話譯成中文就是「現在是實施無垃圾運動期」
用數字當宣傳口號,很容易給人留下深刻的印象,達到形象、...
小薯的日語教室 | 社區大學終身學習網
日文的數字諧音 | 社區大學終身學習網
084是早上好,39是謝謝,日文數字還能這樣用! | 社區大學終身學習網
日本人最愛的「數字諧音日」之美食篇 | 社區大學終身學習網
为什么日语中有较多的数字谐音梗? | 社區大學終身學習網
柯南的日文数字谐音 | 社區大學終身學習網
小薯的日語教室- [用日文數字改人名? | 社區大學終身學習網
數字梗 | 社區大學終身學習網
快速記憶學日語/初級哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語/初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
日語初級1 - 大家來學五十音哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習日語初級1-大家來學五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
從零開始學日語五十音哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習從零開始學日語五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
生活日文輕鬆學哪裡學?新北市蘆荻社區大學開課資訊
想要學習生活日文輕鬆學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
日語生活會話(初級)哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習日語生活會話(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
日語初級1 - 大家來學五十音哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習日語初級1-大家來學五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
日文語法複習:助詞與動詞變化A哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習日文語法複習:助詞與動詞變化A可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
日語世界中的兒童文學哪裡學?高雄市鳳山社區大學開課資訊
想要學習日語世界中的兒童文學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
旅遊日語會話初級哪裡學?苗栗縣社區大學開課資訊
想要學習旅遊日語會話初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
日語50音聽力練習哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習日語50音聽力練習可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
快樂學日語(50音基礎班)哪裡學?南投縣濁水溪社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語(50音基礎班)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
日語生活會話(初級)哪裡學?臺中市潭雅神社區大學開課資訊
想要學習日語生活會話(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...