日本人最愛的「數字諧音日」之美食篇 | 社區大學終身學習網
![日本人最愛的「數字諧音日」之美食篇](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2021年1月20日—愛過節的日本人,似乎絕不放棄增設各種紀念日的機會!他們善用數字念法與物品、食物名稱的諧音,來訂下與該事物有關的紀念日,比如筷子的日文發音 ...
![日本人最愛的「數字諧音日」之美食篇](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日本自由行時,常會看見燒肉店或速食店在外頭張貼「肉の日」、甜食店外頭貼上「いちごの日」(草莓之日)等宣傳海報──怎麼有這麼多跟食物有關的節日?其實,這些日子都跟數字發音的諧音有關,雖然沒被列在月曆上也不會放假,但知道了絕對好處多多!因為有些店家、餐廳會提供促銷喔!以下就帶大家進一步認識吧!
▋什麼是「數字諧音日」(語呂合わせの日)?
愛過節的日本人,似乎絕不放棄增設各種紀念日的機會!他們善用數字念法與物品、食物名稱的諧音,來訂下與該事物有關的紀念日,比如筷子的日文發音為「箸はし」,「はha」與「 しshi」又和數字「8」與「4」的發音相同,所以這一天就定為筷子之日;棒球的日文發音為「野球やきゅう」,又可拆解成 「やya」(8)與「きゅうkyū」(9),所以8月9日便成為棒球之日。以下小編就為讀者們整理出與「美食」有關的數字諧音日,當天去到類似的店家、餐廳時,搞不好就會碰到一些優惠折扣唷!
1月5日:草莓之日
1月5日被訂為草莓之日(いちごの日),是因為草莓的念法為「いちごichigo」,與「1」( いち)和「5」 (ご)相同的緣故。同時,草莓之日也是即將面對高中考試的15歲、「草莓世代」的少男少女應援之日。而販售草莓商品的甜點店或便利商店,有時候除了1月5日之外,每個月的15日也會設為草莓之日,會推出特別的草莓商品,或另享打折優惠唷!
2月9日:肉之日
「2」(にni)與「9」(くku)加起來,恰巧就與肉(にく)的念法同音,因此2月9日被選作「肉之日」也是很理所當然的羅。同樣的概念,每年的8月29日,就變成了「燒肉之日」(燒肉=「やきにくyakiniku」=「やき(8)に(2)く(9)」),在這裡告訴肉食男女們一個好消息,一年當中不只這兩天是肉的節日,其實每個月29日也都能算是肉之日。
肉之日的好處跟草莓之日很像,許多燒肉店、速食店都會特別在這一天推出肉品餐點優惠,大家可以多多注意唷!
3月10日:砂糖之日
砂糖念作「さ...
小薯的日語教室 | 社區大學終身學習網
日文的數字諧音 | 社區大學終身學習網
084是早上好,39是謝謝,日文數字還能這樣用! | 社區大學終身學習網
日本人最愛的「數字諧音日」之美食篇 | 社區大學終身學習網
为什么日语中有较多的数字谐音梗? | 社區大學終身學習網
柯南的日文数字谐音 | 社區大學終身學習網
小薯的日語教室- [用日文數字改人名? | 社區大學終身學習網
數字梗 | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快速記憶學日語/初級哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習快速記憶學日語/初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語初級1 - 大家來學五十音哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習日語初級1-大家來學五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語初級1 - 大家來學五十音哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習日語初級1-大家來學五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語50音聽力練習哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習日語50音聽力練習可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語世界中的兒童文學哪裡學?高雄市鳳山社區大學開課資訊
想要學習日語世界中的兒童文學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生活日文輕鬆學哪裡學?新北市蘆荻社區大學開課資訊
想要學習生活日文輕鬆學可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
快樂學日語(50音基礎班)哪裡學?南投縣濁水溪社區大學開課資訊
想要學習快樂學日語(50音基礎班)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
從零開始學日語五十音哪裡學?臺北市信義社區大學開課資訊
想要學習從零開始學日語五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
旅遊日語會話初級哪裡學?苗栗縣社區大學開課資訊
想要學習旅遊日語會話初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
從零開始說日語哪裡學?臺北市大安社區大學開課資訊
想要學習從零開始說日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日文語法複習:助詞與動詞變化A哪裡學?新北市板橋社區大學開課資訊
想要學習日文語法複習:助詞與動詞變化A可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語生活會話(初級)哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習日語生活會話(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...