我都一定會再去找你」:10句日本動漫經典台詞(2) | 社區大學終身學習網
![我都一定會再去找你」:10句日本動漫經典台詞(2)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2019年8月21日—除了海賊王或鋼彈那種會有一些比較古色古香的日文對話之外,大部分都是很貼近生活場景的實用日文口語句子喔!大家有沒有喜歡的動漫台詞呢?不妨看一下 ...
![我都一定會再去找你」:10句日本動漫經典台詞(2)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2019-08-21 10:09:35 <%:data.view%>
<%if data.isEditable %><%if !data.isPublic %>待發布<%/if%> 編輯 <%/if%>
前言
你都怎麼學習日語的呢?如果覺得學語言枯燥乏味,不妨試試「看動漫經典句」學日語。本系列共有10句日本動畫經典,你也可以先看看上一集:「現在放棄的話,比賽就結束了」:10句日本動漫經典台詞(1)[1]。
6.
「言おうと思ったんだ。お前が世界のどこにいても、必ずもう一度会いに行くって」君の名は by. 瀧
中譯:我一直想跟你說。不管你在世界哪個角落,我都一定會再去找你。
《你的名字》(君の名は)也是飛機上看的動畫之一,我真的超愛時空穿越的啊!可以在唯美的場景中聽到這種台詞,一定是心花朵朵開。
這部動畫的場景實在是太逼真且唯美,不得不佩服作者的繪畫功力。
文法Focus:
這邊又是一個倒裝句,先講動詞再講內容。原本語序應為「お前が世界のどこにいても、必ずもう一度会いに行くって言おうと思ったんだ」。「お前」雖然是「你」比較粗魯的講法,但在男女愛情世界中,男生這樣講就多了一分親密感喔。 「って言おうと思ったんだ」。這邊的って=と表示內容的意思(想說的內容),後面的んだ也是告知主張的語氣。...
因為我是天才嘛!日本動漫迷心中最經典的二次元名言你一定要 ... | 社區大學終身學習網
15個可以在現實生活中使用的常見動漫短語!還有5句動漫經典 ... | 社區大學終身學習網
《100句動畫名言佳句語錄》!哪句才是你心目中的經典? | 社區大學終身學習網
20句經典動畫名台詞萬人選出的感動再一起來感受一下 | 社區大學終身學習網
動漫中的名言名句翻譯成日語,都來學一學哦! | 社區大學終身學習網
我都一定會再去找你」:10句日本動漫經典台詞(2) | 社區大學終身學習網
双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八) | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎(日常與旅遊會話)哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習日語基礎(日常與旅遊會話)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
初級日語─生活旅遊會話哪裡學?新北市淡水社區大學開課資訊
想要學習初級日語─生活旅遊會話可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇學日語哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎-五十音哪裡學?南投縣濁水溪社區大學開課資訊
想要學習日語基礎-五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看電影‧說日語哪裡學?新北市新莊社區大學開課資訊
想要學習看電影‧說日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇學日語哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來去日本觀光旅遊 【初級入門】哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習來去日本觀光旅遊【初級入門】可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
旅遊日語會話初級哪裡學?苗栗縣社區大學開課資訊
想要學習旅遊日語會話初級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
實用觀光旅遊日語哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習實用觀光旅遊日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來去日本觀光旅遊 【初級入門】哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習來去日本觀光旅遊【初級入門】可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎(日常與旅遊會話)哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習日語基礎(日常與旅遊會話)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇學日語哪裡學?臺中市大屯社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...