双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八) | 社區大學終身學習網
![双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
【双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八).来源:沪江日语官方微博2012-03-2406:30.双语中文日语.夏目友人帐.「やれることをやらないで、後悔(こう ...
![双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八)](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
夏目友人帐
「やれることをやらないで、後悔(こうかい)するのは嫌(いや)なんだ。|我不愿意忽略自己力所能及的事,之后再后悔。」——夏目贵志《夏目友人帐》
银魂
「5%しか生き残る確率(かくりつ)が無いなら、その5%を使って、あなたを守(まも)る。|如果只有5%的存活率。那么我就用那5%来保护你。」——志村新八《银魂》
无头骑士异闻录
「過去(かこ)から逃(に)げるのは許(ゆる)してやる。だけどな、せめて今と明日からは、逃げんじゃねぇよ。|原谅你逃避过去,但是,至少不要逃避现在和明天啊。」——门田金平《无头骑士异闻录》
银魂
「ホントに大事(だいじ)なモンってのは、もってる奴(やつ)より、もってねー奴の方が、しってるもんさ。|真正宝贵的东西,不曾拥有的人会比拥有的人更加了解。」——坂田银时《银魂》
名侦探柯南
「霧(きり)がさっと晴(は)れるように、恋(こい)も事件(じけん)も見通(みとお)そう。如同拨开迷雾一般,将恋爱和案件都看穿吧。」——《名侦探柯南》
银魂
「男は冗談(じょうだん)いう時も命がけ。自分(じぶん)の言葉に、責任(せきにん)もってもらおう。|男人就算开玩笑的时候也要赌上性命,对自己说过的一言一行负责到底!」——坂田银时《银魂》
网球王子
「確(たし)かに、いつかバラバラになる時(とき)が来(く)る、でも、俺(おれ)たちはどんなことがあっても、ゴールデンペアだ。|确实,天下没有不散的宴席,但是无论发生什么事,我们都是黄金搭...
因為我是天才嘛!日本動漫迷心中最經典的二次元名言你一定要 ... | 社區大學終身學習網
15個可以在現實生活中使用的常見動漫短語!還有5句動漫經典 ... | 社區大學終身學習網
《100句動畫名言佳句語錄》!哪句才是你心目中的經典? | 社區大學終身學習網
20句經典動畫名台詞萬人選出的感動再一起來感受一下 | 社區大學終身學習網
動漫中的名言名句翻譯成日語,都來學一學哦! | 社區大學終身學習網
我都一定會再去找你」:10句日本動漫經典台詞(2) | 社區大學終身學習網
双语对照】动漫经典台词:二次元名人名句(八) | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
【短課】輕鬆學好日文50音(11/28開課)哪裡學?新北市三重社區大學開課資訊
想要學習【短課】輕鬆學好日文50音(11/28開課)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
實用觀光旅遊日語哪裡學?新竹市竹塹社區大學開課資訊
想要學習實用觀光旅遊日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
初級日語─生活旅遊會話哪裡學?新北市淡水社區大學開課資訊
想要學習初級日語─生活旅遊會話可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來去日本觀光旅遊(初級入門)哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習來去日本觀光旅遊(初級入門)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎(日常與旅遊會話)哪裡學?彰化縣二社田社區大學開課資訊
想要學習日語基礎(日常與旅遊會話)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
日語基礎-五十音哪裡學?南投縣濁水溪社區大學開課資訊
想要學習日語基礎-五十音可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇學日語哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看日劇學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來去日本觀光旅遊 【初級入門】哪裡學?彰化縣彰化社區大學開課資訊
想要學習來去日本觀光旅遊【初級入門】可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
輕鬆快樂學日語哪裡學?桃園市新楊平社區大學開課資訊
想要學習輕鬆快樂學日語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
簡單文法遊日本哪裡學?臺北市文山社區大學開課資訊
想要學習簡單文法遊日本可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...