【2022】Netflix 雙字幕怎麼開?3 招開啟Netflix 中英 ... | 社區大學終身學習網
![【2022】Netflix 雙字幕怎麼開?3 招開啟Netflix 中英 ...](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
2022年1月2日—Netflix內建的字幕只能顯示單一個語言,但如果你希望能邊看Netflix邊學語言的話,那會建議你啟用「雙字幕」功能。以英文為例,開啟雙字幕後就能看到 ...
![【2022】Netflix 雙字幕怎麼開?3 招開啟Netflix 中英 ...](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
Netflix[1] 內建的字幕只能顯示單一語言,但如果你希望能邊看 Netflix 邊學語言的話,那很推薦你使用「Netflix 雙字幕」功能。以英文為例,開啟雙字幕後就能在影片上看到上下並列的中英字幕。
但要如何開啟並設定 Netflix 雙語字幕[2]?有哪些 Windows 或 Mac 適用的 Netflix 雙字幕外掛?手機版可以使用 Netflix 雙字幕嗎?本篇都會有完整教學。
Netflix 雙字幕怎麼開?手機版可以開雙字幕嗎?
目前 Netflix 雙字幕功能只支援電腦版,無論是 Windows 或 Mac 都可以,我們只要安裝 Chrome 外掛套件如「Netflix 雙語字幕[3]」、「Trancy[4]」、「NflxMultiSubs[5]」或「Two Captions for YouTube & Netflix[6]」等擴充程式即可一鍵啟用 Netflix 雙字幕(中英字幕或其他語言的雙字幕)。
也就是說,現在手機版(iOS、Android)還無法使用 Netflix 雙字幕!
方法一:使用 Netflix 雙語字幕套件開啟 Netflix 雙字幕
第一個推薦的是目前截至 2023 年 5 月都還可以使用的 Netflix 雙語字幕[7]這款免費的 Chrome 外掛套件,可為 Netflix 影集新增第二字幕或第三字幕。以下教大家怎麼使用 Netflix 雙語字幕這款套件,讓你在電腦看 Netflix 能有雙字幕。
Netflix雙字幕功能2022 | 社區大學終身學習網
【Netflix雙字幕教學】2個免費的Chrome外掛推薦 | 社區大學終身學習網
看Netflix 邊學英文的超神小工具,Language Reactor 一 ... | 社區大學終身學習網
[教學] Netflix 雙字幕無法使用?開啟同步多字幕設定學語言 ... | 社區大學終身學習網
看Netflix 學英文,用特製雙字幕工具看經典電影、美劇學英文 | 社區大學終身學習網
【2022】Netflix 雙字幕怎麼開?3 招開啟Netflix 中英 ... | 社區大學終身學習網
5 個免費Netflix 雙字幕Chrome 外掛推薦,追劇學語言必用! | 社區大學終身學習網
看Netflix 學英文,用特製雙字幕工具看經典電影 | 社區大學終身學習網
效率加倍!想用Netflix 看電影影集學英文?你一定要裝這個中英 ... | 社區大學終身學習網
Lingvo.tv 看Netflix 電影也能學英文!字幕同步顯示翻譯手機免 ... | 社區大學終身學習網
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
歌唱學美語哪裡學?臺北市松山社區大學開課資訊
想要學習歌唱學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
用英文學英文(Learning English via English)哪裡學?基隆市基隆社區大學開課資訊
想要學習用英文學英文(LearningEnglishviaEnglish)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
戲劇對話學美語哪裡學?臺中市南湖社區大學開課資訊
想要學習戲劇對話學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
生活美語(五)哪裡學?臺北市士林社區大學開課資訊
想要學習生活美語(五)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
用英文學英文(Learning English via English)哪裡學?基隆市基隆社區大學開課資訊
想要學習用英文學英文(LearningEnglishviaEnglish)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
來學法語吧-基礎哪裡學?臺東縣臺東社區大學開課資訊
想要學習來學法語吧-基礎可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
圖解英文文法會話(初級)哪裡學?臺中市文山社區大學開課資訊
想要學習圖解英文文法會話(初級)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
用英文學英文(Learning English via English)哪裡學?基隆市基隆社區大學開課資訊
想要學習用英文學英文(LearningEnglishviaEnglish)可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看短片學英文哪裡學?新北市淡水社區大學開課資訊
想要學習看短片學英文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看影片學英語-中級哪裡學?臺北市中正社區大學開課資訊
想要學習看影片學英語-中級可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
帶著美語環遊世界超Easy哪裡學?彰化縣二林社區大學開課資訊
想要學習帶著美語環遊世界超Easy可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看短片學英文哪裡學?新北市淡水社區大學開課資訊
想要學習看短片學英文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
歌唱學美語哪裡學?臺北市北投社區大學開課資訊
想要學習歌唱學美語可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以下幫大家整理...
![](https://i.imgur.com/1IaoGs0.jpg)
看日劇(日文字幕)學日文哪裡學?臺北市萬華社區大學開課資訊
想要學習看日劇(日文字幕)學日文可以去哪裡學?家教、外面補習班太貴?剛好可以善用社區大學的資源來學習各種技能、知識,以...